See sucre cristallisé in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De sucre et cristallisé." ], "forms": [ { "form": "sucres cristallisés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sucre cristal" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 20 ] ], "ref": "Fiche Sucre sur cuisine.larousse.fr", "text": "Le sucre cristallisé, issu de la cristallisation du sirop, entre dans la préparation des confitures, des pâtes de fruits et des décors de pâtisserie. C'est le sucre le moins cher." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 20 ] ], "ref": "Sucre cristallise nᵒ 2, giraudon.fr", "text": "Le sucre cristallisé s’obtient après concentration des jus dans des étuves par la formation de cristaux de sucre dans des centrifugeuses." } ], "glosses": [ "Sucre blanc obtenu par cristallisation du sirop et dessiccation des cristaux, et dont les grains sont plus gros que ceux du sucre semoule." ], "id": "fr-sucre_cristallisé-fr-noun-VJTd~bjO" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sykʁ kʁis.ta.li.ze\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kristallzucker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "granulated sugar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "crystal sugar" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "kristalni šećer" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "azúcar granulado" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "kristallsuhkur" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "kristálycukor" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "zucchero cristallino" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "smalkais cukurs" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "smulkusis cukrus" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "kristalsuiker" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "cukier kryształ" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "açúcar granulado" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "zahăr granulat" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "kristalni sladkor" } ], "word": "sucre cristallisé" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en estonien", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en slovène", "français" ], "etymology_texts": [ "De sucre et cristallisé." ], "forms": [ { "form": "sucres cristallisés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sucre cristal" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 20 ] ], "ref": "Fiche Sucre sur cuisine.larousse.fr", "text": "Le sucre cristallisé, issu de la cristallisation du sirop, entre dans la préparation des confitures, des pâtes de fruits et des décors de pâtisserie. C'est le sucre le moins cher." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 20 ] ], "ref": "Sucre cristallise nᵒ 2, giraudon.fr", "text": "Le sucre cristallisé s’obtient après concentration des jus dans des étuves par la formation de cristaux de sucre dans des centrifugeuses." } ], "glosses": [ "Sucre blanc obtenu par cristallisation du sirop et dessiccation des cristaux, et dont les grains sont plus gros que ceux du sucre semoule." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sykʁ kʁis.ta.li.ze\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kristallzucker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "granulated sugar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "crystal sugar" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "kristalni šećer" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "azúcar granulado" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "kristallsuhkur" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "kristálycukor" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "zucchero cristallino" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "smalkais cukurs" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "smulkusis cukrus" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "kristalsuiker" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "cukier kryształ" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "açúcar granulado" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "zahăr granulat" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "kristalni sladkor" } ], "word": "sucre cristallisé" }
Download raw JSONL data for sucre cristallisé meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.