See successrice in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "prédécessrice" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -rice", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De successeur, la construction de la finale suit la logique du masculin -eur donnant -rice, comme dans le doublet acteur / actrice." ], "forms": [ { "form": "successrices", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "successeur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, complètes, « Les Petits Bourgeois », Michel Lévy frères, 1870, page 416", "text": "J’ai mis un mot à Phellion, dont la femme est liée avec Mᵐᵉ Pron, la successeur…\n– La successrice, dit Mᵐᵉ Minard.\n– Eh ! non, ce serait la successeresse, comme on dit la mairesse, reprit Thuillier…" }, { "ref": "Édouard Noël, Edmond Stoullig, Annales du théâtre et de la musique, volume 11, Librairie Paul Ollendorff, 1886, page 214", "text": "Elle ne demande pour toute grâce à sa « successrice » que l’autorisation de revoir une dernière fois la chambre de son père." }, { "ref": "Léon Bloy, https://books.google.fr/books?id=c9xcAAAAMAAJ&pg=PA430&dq=successriceJournal, volume 1, Mercure de France, 1956, page 430", "text": "Je trouve le soir, chez Mario, Murger en train de ramasser dans les armoires de la maison deux ou trois de ses livres pour les porter à Élisa, la successrice de la Farcy." } ], "glosses": [ "Celle qui succède à quelqu’un." ], "id": "fr-successrice-fr-noun-bawUNByP", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syk.ses.ʁis\\" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "successeresse" }, { "word": "successeuse" }, { "word": "successeure" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "successrice" }
{ "antonyms": [ { "word": "prédécessrice" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -rice", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De successeur, la construction de la finale suit la logique du masculin -eur donnant -rice, comme dans le doublet acteur / actrice." ], "forms": [ { "form": "successrices", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "successeur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, complètes, « Les Petits Bourgeois », Michel Lévy frères, 1870, page 416", "text": "J’ai mis un mot à Phellion, dont la femme est liée avec Mᵐᵉ Pron, la successeur…\n– La successrice, dit Mᵐᵉ Minard.\n– Eh ! non, ce serait la successeresse, comme on dit la mairesse, reprit Thuillier…" }, { "ref": "Édouard Noël, Edmond Stoullig, Annales du théâtre et de la musique, volume 11, Librairie Paul Ollendorff, 1886, page 214", "text": "Elle ne demande pour toute grâce à sa « successrice » que l’autorisation de revoir une dernière fois la chambre de son père." }, { "ref": "Léon Bloy, https://books.google.fr/books?id=c9xcAAAAMAAJ&pg=PA430&dq=successriceJournal, volume 1, Mercure de France, 1956, page 430", "text": "Je trouve le soir, chez Mario, Murger en train de ramasser dans les armoires de la maison deux ou trois de ses livres pour les porter à Élisa, la successrice de la Farcy." } ], "glosses": [ "Celle qui succède à quelqu’un." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syk.ses.ʁis\\" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "successeresse" }, { "word": "successeuse" }, { "word": "successeure" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "successrice" }
Download raw JSONL data for successrice meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.