"subléthal" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec sub-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de léthal, avec le préfixe sub-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subléthaux",
      "ipas": [
        "\\syb.le.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subléthale",
      "ipas": [
        "\\syb.le.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subléthales",
      "ipas": [
        "\\syb.le.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sub-léthal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'Académie française considère dans sa note \"Dire, ne pas dire\" du 2 février 2017, que l'emploi de léthal est fautif."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sublétal"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société royale des sciences de Liège, 1963, vol 42/43, page 454",
          "text": "Si, par contre, l’intoxication est moins aiguë (teneur en Hg dans l'eau inférieure à 1 ppm), on a un effet subléthal suivi d'une adaptation de l'anguille.\nLorsque la concentration en Hg dans l'eau est plus faible encore (0.01 ppm), l'effet subléthal disparaît, l'adaptation se faisant en même temps que l'accumulation du Hg."
        },
        {
          "ref": "André Brochier, Puériculture anté-natale, éd. Vigot Frères, 1964, page 264",
          "text": "Ils pensent que cette sénescence favorise l'expressivité de certains gènes léthaux ou subléthaux."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Aimard & Claude Aimard-Triquet, L'écotoxicologie du comportement, chap. 7 de : Les biomarqueurs dans l'évaluation de l'état écologique des milieux aquatiques, ouvrage coordonné par Jean-Claude Aimard & Claude Aimard-Triquet, éditions Tec & Doc (Lavoisier), 2008, page 224",
          "text": "Aux doses subléthales, ces mécanismes sont fonctionnels et les tests d'écotoxicité menés dans ces conditions semblent plus représentatifs des effets dus à l'exposition chronique dans les milieux naturels contaminés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sublétal."
      ],
      "id": "fr-subléthal-fr-adj-AH4X9sHw",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syb.le.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sy.ble.tal\\"
    }
  ],
  "word": "subléthal"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec sub-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de léthal, avec le préfixe sub-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subléthaux",
      "ipas": [
        "\\syb.le.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subléthale",
      "ipas": [
        "\\syb.le.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subléthales",
      "ipas": [
        "\\syb.le.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sub-léthal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'Académie française considère dans sa note \"Dire, ne pas dire\" du 2 février 2017, que l'emploi de léthal est fautif."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sublétal"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société royale des sciences de Liège, 1963, vol 42/43, page 454",
          "text": "Si, par contre, l’intoxication est moins aiguë (teneur en Hg dans l'eau inférieure à 1 ppm), on a un effet subléthal suivi d'une adaptation de l'anguille.\nLorsque la concentration en Hg dans l'eau est plus faible encore (0.01 ppm), l'effet subléthal disparaît, l'adaptation se faisant en même temps que l'accumulation du Hg."
        },
        {
          "ref": "André Brochier, Puériculture anté-natale, éd. Vigot Frères, 1964, page 264",
          "text": "Ils pensent que cette sénescence favorise l'expressivité de certains gènes léthaux ou subléthaux."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Aimard & Claude Aimard-Triquet, L'écotoxicologie du comportement, chap. 7 de : Les biomarqueurs dans l'évaluation de l'état écologique des milieux aquatiques, ouvrage coordonné par Jean-Claude Aimard & Claude Aimard-Triquet, éditions Tec & Doc (Lavoisier), 2008, page 224",
          "text": "Aux doses subléthales, ces mécanismes sont fonctionnels et les tests d'écotoxicité menés dans ces conditions semblent plus représentatifs des effets dus à l'exposition chronique dans les milieux naturels contaminés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sublétal."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syb.le.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sy.ble.tal\\"
    }
  ],
  "word": "subléthal"
}