"subconscience" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec sub-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de conscience, avec le préfixe sub- → voir subconscient."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subconsciences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Simondon, L’individuation à la lumière des notions de forme et d’information, page 248, 2005, Éditions Jérôme Millon",
          "text": "Par contre, à la limite entre conscience et inconscient se trouve la couche de la subconscience, qui est essentiellement affectivité et émotivité. Cette couche relationnelle constitue le centre de l’individualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conscience obscure, région de l’âme où s’accumulent les sensations qui ne touchent pas la conscience distincte."
      ],
      "id": "fr-subconscience-fr-noun-QjNFQ35v",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ensemble des phénomènes subconscients."
      ],
      "id": "fr-subconscience-fr-noun-x80YzNKd",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syb.kɔ̃.sjɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-subconscience.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-subconscience.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Unterbewusstsein"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podsvijest"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "subconsciencia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subconsciência"
    }
  ],
  "word": "subconscience"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec sub-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de conscience, avec le préfixe sub- → voir subconscient."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subconsciences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Simondon, L’individuation à la lumière des notions de forme et d’information, page 248, 2005, Éditions Jérôme Millon",
          "text": "Par contre, à la limite entre conscience et inconscient se trouve la couche de la subconscience, qui est essentiellement affectivité et émotivité. Cette couche relationnelle constitue le centre de l’individualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conscience obscure, région de l’âme où s’accumulent les sensations qui ne touchent pas la conscience distincte."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ensemble des phénomènes subconscients."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syb.kɔ̃.sjɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-subconscience.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-subconscience.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-subconscience.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Unterbewusstsein"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podsvijest"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "subconsciencia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subconsciência"
    }
  ],
  "word": "subconscience"
}