"streetball" meaning in Français

See streetball in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \stʁit.bol\
  1. Variante du basket-ball se pratiquant en extérieur, bien souvent sur du goudron et qui se caractérise par la négligence de nombreuses règles du basket-ball traditionnel, privilégiant les actions spectaculaires.
    Sense id: fr-streetball-fr-noun-SD8SsRO4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: basket-ball de rue Translations: streetball (Anglais), street basketball (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sports collectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "A prononcés /o/ en français",
      "orig": "a prononcés /o/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ee prononcés /i/ en français",
      "orig": "ee prononcés /i/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais streetball (emprunt du mot)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Mathieu Poleni, Avec le Quai 54, le basket de rue veut enflammer le Trocadéro, lemonde.fr, 24 juin 2011",
          "text": "Chaque année, à la même période, on se demande si le tournoi le plus relevé du streetball européen, voire mondial, pourra faire mieux que l’édition précédente, s’il pourra autant surprendre, et proposer un niveau plus élevé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Streetball, article Wikipédia",
          "text": "Le principe d'auto-arbitrage est de rigueur dans les matchs de streetball. C'est le joueur estimant avoir fait une faute qui l'annonce, le jeu est alors arrêté, la balle étant rendue au joueur victime de la faute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante du basket-ball se pratiquant en extérieur, bien souvent sur du goudron et qui se caractérise par la négligence de nombreuses règles du basket-ball traditionnel, privilégiant les actions spectaculaires."
      ],
      "id": "fr-streetball-fr-noun-SD8SsRO4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stʁit.bol\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "basket-ball de rue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "streetball"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "street basketball"
    }
  ],
  "word": "streetball"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Sports collectifs en français",
    "Traductions en anglais",
    "a prononcés /o/ en français",
    "ee prononcés /i/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais streetball (emprunt du mot)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Mathieu Poleni, Avec le Quai 54, le basket de rue veut enflammer le Trocadéro, lemonde.fr, 24 juin 2011",
          "text": "Chaque année, à la même période, on se demande si le tournoi le plus relevé du streetball européen, voire mondial, pourra faire mieux que l’édition précédente, s’il pourra autant surprendre, et proposer un niveau plus élevé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Streetball, article Wikipédia",
          "text": "Le principe d'auto-arbitrage est de rigueur dans les matchs de streetball. C'est le joueur estimant avoir fait une faute qui l'annonce, le jeu est alors arrêté, la balle étant rendue au joueur victime de la faute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante du basket-ball se pratiquant en extérieur, bien souvent sur du goudron et qui se caractérise par la négligence de nombreuses règles du basket-ball traditionnel, privilégiant les actions spectaculaires."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stʁit.bol\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "basket-ball de rue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "streetball"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "street basketball"
    }
  ],
  "word": "streetball"
}

Download raw JSONL data for streetball meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.