See streameuse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -euse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ea prononcés /i/ en français",
"orig": "ea prononcés /i/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de streamer, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "streameuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "streameur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "streamer",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "streameureuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "streameur·euse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Internet",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aurore Gayte, « Pourquoi la célèbre streameuse Pokimane refuse-t-elle les dons de plus de 5 dollars ? », dans Numerama, 5 novembre 2020 https://www.numerama.com/politique/663655-pourquoi-la-celebre-streameuse-pokimane-refuse-t-elle-les-dons-de-plus-de-5-dollars.html texte intégral",
"text": "Pokimane, une des stars de Twitch, a limité la somme que ses fans peuvent lui donner. C'est une première dans le milieu, mais qui révèle un problème qui touche uniquement les streameuses."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 14",
"text": "Alors que Z Event commence ce vendredi, la visibilité des streameuses reste difficile"
}
],
"glosses": [
"Celle qui streame."
],
"id": "fr-streameuse-fr-noun-jOBH71mP",
"raw_tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stʁi.møz\\"
},
{
"ipa": "\\stʁi.møz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-streameuse.wav",
"ipa": "stʁi.møz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-streameuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"word": "instavidéaste"
},
{
"sense": "Traduction proposée par FranceTerme",
"tags": [
"rare"
],
"word": "joueuse en direct"
},
{
"sense": "Traduction proposée par FranceTerme",
"tags": [
"rare"
],
"word": "joueuse-animatrice en direct"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "streamer"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "elsendistino"
}
],
"word": "streameuse"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -euse",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\øz\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espéranto",
"ea prononcés /i/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de streamer, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "streameuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "streameur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "streamer",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "streameureuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "streameur·euse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Internet"
],
"examples": [
{
"ref": "Aurore Gayte, « Pourquoi la célèbre streameuse Pokimane refuse-t-elle les dons de plus de 5 dollars ? », dans Numerama, 5 novembre 2020 https://www.numerama.com/politique/663655-pourquoi-la-celebre-streameuse-pokimane-refuse-t-elle-les-dons-de-plus-de-5-dollars.html texte intégral",
"text": "Pokimane, une des stars de Twitch, a limité la somme que ses fans peuvent lui donner. C'est une première dans le milieu, mais qui révèle un problème qui touche uniquement les streameuses."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 14",
"text": "Alors que Z Event commence ce vendredi, la visibilité des streameuses reste difficile"
}
],
"glosses": [
"Celle qui streame."
],
"raw_tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stʁi.møz\\"
},
{
"ipa": "\\stʁi.møz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-streameuse.wav",
"ipa": "stʁi.møz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-streameuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-streameuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"word": "instavidéaste"
},
{
"sense": "Traduction proposée par FranceTerme",
"tags": [
"rare"
],
"word": "joueuse en direct"
},
{
"sense": "Traduction proposée par FranceTerme",
"tags": [
"rare"
],
"word": "joueuse-animatrice en direct"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "streamer"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "elsendistino"
}
],
"word": "streameuse"
}
Download raw JSONL data for streameuse meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.