See stratotype in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "holostratotype" }, { "word": "hypostratotype" }, { "word": "lectostratotype" }, { "word": "néostratotype" }, { "word": "parastratotype" } ], "etymology_texts": [ "Composé de strate et de type" ], "forms": [ { "form": "stratotypes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "En général, la localité où se situe cet affleurement sert à nommer l'étage.\n:* Le stratotype défini dans la région de Tours donne son nom à l'étage Turonien (Crétacé supérieur), l'ancien nom de Paris, Lutèce, à l'étage Lutétien (Éocène). — (Ariel Provost & Cyril Langlois, Mini manuel de géologie - Roches et Géochimie: Cours et exercices corrigés, Dunod, 2011, page 209)" ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Serge Elmi & Claude Babin, Histoire de la Terre,6ᵉ éd., Dunod, 2012, p.4", "text": "Si un étage est souvent bien délimité dans son stratotype, c'est qu'il est compris entre des discontinuités (lacunes, changements de faciès, etc.)." }, { "ref": "Mémoires duBureau de recherches géologiques et minières, Éditions Technip, 1965, nᵒ 34-35; p.91", "text": "Le litige concernant la limite supérieure de l'étage provient de l'identification des stratotypes de l'Hauterivien et du Barrémien, lithologiquement et paléontologiquement très différents." } ], "glosses": [ "Affleurement type permettant de décrire un étage stratigraphique." ], "id": "fr-stratotype-fr-noun-xTTlU6wx", "topics": [ "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\stʁa.tɔ.tip\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "stratotyp" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stratotype" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "estratotip" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "stratotip" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "estratotipo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "stratotipo" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "stratotype" } ], "word": "stratotype" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "derived": [ { "word": "holostratotype" }, { "word": "hypostratotype" }, { "word": "lectostratotype" }, { "word": "néostratotype" }, { "word": "parastratotype" } ], "etymology_texts": [ "Composé de strate et de type" ], "forms": [ { "form": "stratotypes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "En général, la localité où se situe cet affleurement sert à nommer l'étage.\n:* Le stratotype défini dans la région de Tours donne son nom à l'étage Turonien (Crétacé supérieur), l'ancien nom de Paris, Lutèce, à l'étage Lutétien (Éocène). — (Ariel Provost & Cyril Langlois, Mini manuel de géologie - Roches et Géochimie: Cours et exercices corrigés, Dunod, 2011, page 209)" ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géologie" ], "examples": [ { "ref": "Serge Elmi & Claude Babin, Histoire de la Terre,6ᵉ éd., Dunod, 2012, p.4", "text": "Si un étage est souvent bien délimité dans son stratotype, c'est qu'il est compris entre des discontinuités (lacunes, changements de faciès, etc.)." }, { "ref": "Mémoires duBureau de recherches géologiques et minières, Éditions Technip, 1965, nᵒ 34-35; p.91", "text": "Le litige concernant la limite supérieure de l'étage provient de l'identification des stratotypes de l'Hauterivien et du Barrémien, lithologiquement et paléontologiquement très différents." } ], "glosses": [ "Affleurement type permettant de décrire un étage stratigraphique." ], "topics": [ "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\stʁa.tɔ.tip\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "stratotyp" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stratotype" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "estratotip" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "stratotip" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "estratotipo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "stratotipo" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "stratotype" } ], "word": "stratotype" }
Download raw JSONL data for stratotype meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.