"storax" meaning in Français

See storax in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \stɔ.ʁaks\
  1. Variante de styrax. Tags: alt-of Alternative form of: styrax
    Sense id: fr-storax-fr-noun-OqKT2BIE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "styrax"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Pomet, Histoire générale des drogues, chapitre XVI : Du Storax Rouge, Paris, 1694",
          "text": "Le Storax rouge, ou encens des Juifs, dont nous nous servons fort communément, est une résine qui découle du tronc & des grosses branches d’un arbre de moyenne hauteur, dont les feuilles sont semblables à celles du Coignassier, à la reserve qu’elles sont plus petites, & les fruits de la grosseur d’une aveline, dans lesquelles est renfermée une amande blanche et huileuse, d’une odeur tout-à-fait semblable à celle du Storax."
        },
        {
          "ref": "L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787",
          "text": "Prenez storax calamine, benjoin, de chaque une dragme & demie."
        },
        {
          "ref": "François Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, Supplément au Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale, tome VII, J.-B. Baillière, Paris, 1846",
          "text": "STORAX. Les Storax sont solides, les Styrax liquides."
        },
        {
          "ref": "Didier Decoin, Le Bureau des jardins et des étangs, Stock, 2017, réédition À vue d’œil, 2017, page 358",
          "text": "De son côté, et toujours en usant de ses manches comme d’un sac à la profondeur insondable, Kusakabe faisait provision de résine de storax."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de styrax."
      ],
      "id": "fr-storax-fr-noun-OqKT2BIE",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɔ.ʁaks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "storax"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "styrax"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Pomet, Histoire générale des drogues, chapitre XVI : Du Storax Rouge, Paris, 1694",
          "text": "Le Storax rouge, ou encens des Juifs, dont nous nous servons fort communément, est une résine qui découle du tronc & des grosses branches d’un arbre de moyenne hauteur, dont les feuilles sont semblables à celles du Coignassier, à la reserve qu’elles sont plus petites, & les fruits de la grosseur d’une aveline, dans lesquelles est renfermée une amande blanche et huileuse, d’une odeur tout-à-fait semblable à celle du Storax."
        },
        {
          "ref": "L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787",
          "text": "Prenez storax calamine, benjoin, de chaque une dragme & demie."
        },
        {
          "ref": "François Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, Supplément au Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale, tome VII, J.-B. Baillière, Paris, 1846",
          "text": "STORAX. Les Storax sont solides, les Styrax liquides."
        },
        {
          "ref": "Didier Decoin, Le Bureau des jardins et des étangs, Stock, 2017, réédition À vue d’œil, 2017, page 358",
          "text": "De son côté, et toujours en usant de ses manches comme d’un sac à la profondeur insondable, Kusakabe faisait provision de résine de storax."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de styrax."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɔ.ʁaks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "storax"
}

Download raw JSONL data for storax meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.