"sthénose" meaning in Français

See sthénose in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ste.nɔz\ Forms: sthénoses [plural], colspan="2" :Modèle:!\ste.nɔz\ [singular]
  1. Sthénosage. Tags: dated
    Sense id: fr-sthénose-fr-noun-zLb71nNu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du textile, Termes vieillis en français Topics: textiles
  2. Sorte de fibre textile qui a subi un sthénosage. Tags: dated
    Sense id: fr-sthénose-fr-noun-9WQrMmTB Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du textile, Termes vieillis en français Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ste.nɔz\ Forms: sthénoses [plural], colspan="2" :Modèle:!\ste.nɔz\ [singular]
  1. Variante de sténose. Tags: alt-of Alternative form of: sténose
    Sense id: fr-sthénose-fr-noun-khbfHl-y Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ste.nɔz\
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de sthénoser. Form of: sthénoser
    Sense id: fr-sthénose-fr-verb-Mh3hvON-
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sthénoser. Form of: sthénoser
    Sense id: fr-sthénose-fr-verb-wCqVPDOO
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de sthénoser. Form of: sthénoser
    Sense id: fr-sthénose-fr-verb-gAYinD9I
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sthénoser. Form of: sthénoser
    Sense id: fr-sthénose-fr-verb-T4As0iqI
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de sthénoser. Form of: sthénoser
    Sense id: fr-sthénose-fr-verb-z3tIrH4K
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Sosthène"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ose",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sthène, avec le suffixe -ose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sthénoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ste.nɔz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du textile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue générale des matières colorantes, du blanchiment, de la teinture, de l’impression et des apprêts, 1908, vol. 12, p. 250",
          "text": "A ce moment, intervient la sthénose, qui a pour fonction d’augmenter la polymérisation des groupes héxéniques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sthénosage."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-noun-zLb71nNu",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du textile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La nature : revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l’industrie, G. Masson, 1908, vol. 36, part. 2, p. 39",
          "text": "Si l’on songe que la soie artificielle n’atteint encore qu’une vente annuelle de 5 millions de kilogrammes, que le kilogramme se vend à l’heure actuelle environ 20 francs, le prix de revient allant de 15 francs pour la soie de Chardonnet, à 12 francs pour la soie au cuivre et à 8 francs pour la viscose, prix auxquels il faut ajouter 0 fr. 50 pour la transformation en sthénose, on entrevoit pour cette toute jeune industrie un merveilleux avenir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de fibre textile qui a subi un sthénosage."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-noun-9WQrMmTB",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.nɔz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sthénose"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Sosthène"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ose",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sthène, avec le suffixe -ose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sthénoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ste.nɔz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sténose"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Brunetti, Notice sur une nouvelle méthode de conservation macro-microscopique des pièces anatomiques, Paris : Exposition universelle (12ᵉ section), département de l’Italie, 1867, p. 20",
          "text": "Il y a un léger degré de sthénose au niveau de la courbure de l’aorte ; on ne retrouve aucun vestige de communication entre l’artère pulmonaire et l’aorte."
        },
        {
          "ref": "Association française de chirurgie, Procès-verbaux, mémoires et discussions, F. Alcan, 1888,nᵒ 3, p. 500",
          "text": "L’hypertrophie thyroïdienne dont est atteint le sujet, et peut-être aussi un certain degré de sthénose de la trachée, consécutive à la trachéotomie, rendirent la chloroformisation très difficile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sténose."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-noun-khbfHl-y",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.nɔz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sthénose"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Sosthène"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ose",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sthène, avec le suffixe -ose."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de sthénoser."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-verb-Mh3hvON-"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sthénoser."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-verb-wCqVPDOO"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de sthénoser."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-verb-gAYinD9I"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sthénoser."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-verb-T4As0iqI"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de sthénoser."
      ],
      "id": "fr-sthénose-fr-verb-z3tIrH4K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.nɔz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sthénose"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Sosthène"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ose",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sthène, avec le suffixe -ose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sthénoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ste.nɔz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du textile",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue générale des matières colorantes, du blanchiment, de la teinture, de l’impression et des apprêts, 1908, vol. 12, p. 250",
          "text": "A ce moment, intervient la sthénose, qui a pour fonction d’augmenter la polymérisation des groupes héxéniques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sthénosage."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du textile",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La nature : revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l’industrie, G. Masson, 1908, vol. 36, part. 2, p. 39",
          "text": "Si l’on songe que la soie artificielle n’atteint encore qu’une vente annuelle de 5 millions de kilogrammes, que le kilogramme se vend à l’heure actuelle environ 20 francs, le prix de revient allant de 15 francs pour la soie de Chardonnet, à 12 francs pour la soie au cuivre et à 8 francs pour la viscose, prix auxquels il faut ajouter 0 fr. 50 pour la transformation en sthénose, on entrevoit pour cette toute jeune industrie un merveilleux avenir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de fibre textile qui a subi un sthénosage."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.nɔz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sthénose"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Sosthène"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ose",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sthène, avec le suffixe -ose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sthénoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ste.nɔz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sténose"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Brunetti, Notice sur une nouvelle méthode de conservation macro-microscopique des pièces anatomiques, Paris : Exposition universelle (12ᵉ section), département de l’Italie, 1867, p. 20",
          "text": "Il y a un léger degré de sthénose au niveau de la courbure de l’aorte ; on ne retrouve aucun vestige de communication entre l’artère pulmonaire et l’aorte."
        },
        {
          "ref": "Association française de chirurgie, Procès-verbaux, mémoires et discussions, F. Alcan, 1888,nᵒ 3, p. 500",
          "text": "L’hypertrophie thyroïdienne dont est atteint le sujet, et peut-être aussi un certain degré de sthénose de la trachée, consécutive à la trachéotomie, rendirent la chloroformisation très difficile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sténose."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.nɔz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sthénose"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Sosthène"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ose",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sthène, avec le suffixe -ose."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de sthénoser."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sthénoser."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de sthénoser."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sthénoser."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sthénoser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de sthénoser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.nɔz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sthénose"
}

Download raw JSONL data for sthénose meaning in Français (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.