"statuable" meaning in Français

See statuable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sta.ty.abl\, \sta.tɥabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-statuable.wav Forms: statuables [plural, masculine, feminine]
  1. À quoi on peut attribuer un statut.
    Sense id: fr-statuable-fr-adj-Ay3WPhvi Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aasbüttel"
    },
    {
      "word": "tabulâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842)Dérivé de statuer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "statuables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Vermeesch, Poétique du scénario, dans la revue Poétique nᵒ 138, éditions du Seuil, avril 2004, page 220",
          "text": "On peut constater que les avis de ces « chercheurs du scénario » se rejoignent et que, bien que toujours flou dans la pratique, peu situable et « statuable » , le scénario semble pouvoir être défini comme un texte, un récit, écrit avant la réalisation d’un film et en vue de celle-ci."
        },
        {
          "ref": "Ferdinand de Saussure, Troisième cours de linguistique générale, dans les Cahiers Ferdinand de Saussure, nᵒ 58/2005, Librairie Droz, Genève, 2006, page 98",
          "text": "A leur tour, ces familles pourront être comparées entre elles, mais on arrivera à une limite qui apparaît comme infranchissable : après avoir fait des groupes plus ou moins considérables, nous atteindrons une limite au-delà de laquelle aucune analogie, aucune parenté n’est plus statuable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À quoi on peut attribuer un statut."
      ],
      "id": "fr-statuable-fr-adj-Ay3WPhvi",
      "raw_tags": [
        "Didactique",
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sta.ty.abl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sta.tɥabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-statuable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-statuable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "statuable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aasbüttel"
    },
    {
      "word": "tabulâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842)Dérivé de statuer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "statuables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Vermeesch, Poétique du scénario, dans la revue Poétique nᵒ 138, éditions du Seuil, avril 2004, page 220",
          "text": "On peut constater que les avis de ces « chercheurs du scénario » se rejoignent et que, bien que toujours flou dans la pratique, peu situable et « statuable » , le scénario semble pouvoir être défini comme un texte, un récit, écrit avant la réalisation d’un film et en vue de celle-ci."
        },
        {
          "ref": "Ferdinand de Saussure, Troisième cours de linguistique générale, dans les Cahiers Ferdinand de Saussure, nᵒ 58/2005, Librairie Droz, Genève, 2006, page 98",
          "text": "A leur tour, ces familles pourront être comparées entre elles, mais on arrivera à une limite qui apparaît comme infranchissable : après avoir fait des groupes plus ou moins considérables, nous atteindrons une limite au-delà de laquelle aucune analogie, aucune parenté n’est plus statuable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À quoi on peut attribuer un statut."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique",
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sta.ty.abl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sta.tɥabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-statuable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-statuable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-statuable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "statuable"
}

Download raw JSONL data for statuable meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.