See station balnéaire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de station et de balnéaire." ], "forms": [ { "form": "stations balnéaires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "station baleinière" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 78, 95 ] ], "ref": "Pierre Le Cloirec, Jean-Louis Fanlo & Catherine Gracian, Traitement des odeurs : Procédés curatifs, notice G 2 971, Éditions Techniques Ingénieur, janvier 2003, page 7", "text": "Un biolaveur a été mis en œuvre sur un poste de relevage des eaux usées d'une station balnéaire de l'Ouest de la France." }, { "bold_text_offsets": [ [ 44, 63 ] ], "ref": "Elvire Camus, « Sotchi : des Ottomans aux JO en passant par Staline, une destination prisée », Le Monde.fr, 31 janvier 2014", "text": "Sotchi va progressivement devenir l’une des stations balnéaires les plus fréquentées du pays, au même titre que la Crimée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 190, 207 ] ], "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024", "text": "Les trois larrons se ruèrent alors vers la sortie, bousculant au passage les videurs qui, comme à l’accoutumée, n’avaient rien vu rien entendu, et ils s’égayèrent dans les rues de la petite station balnéaire en ricanant comme des gosses espiègles." } ], "glosses": [ "Lieu de séjour situé en bord de mer ou tout autre endroit présentant des bains et aménagé pour l’accueil des vacanciers." ], "id": "fr-station_balnéaire-fr-noun-zotCEtvE" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sta.sjɔ̃ bal.ne.ɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Seebad" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Badeort" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "seaside resort" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "ljetovalište" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "estación balnearia" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "marbanejo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "stabilimento balneare" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "badplaats" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "badeby" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "kąpielisko" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "badort" } ], "word": "station balnéaire" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de station et de balnéaire." ], "forms": [ { "form": "stations balnéaires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "station baleinière" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 78, 95 ] ], "ref": "Pierre Le Cloirec, Jean-Louis Fanlo & Catherine Gracian, Traitement des odeurs : Procédés curatifs, notice G 2 971, Éditions Techniques Ingénieur, janvier 2003, page 7", "text": "Un biolaveur a été mis en œuvre sur un poste de relevage des eaux usées d'une station balnéaire de l'Ouest de la France." }, { "bold_text_offsets": [ [ 44, 63 ] ], "ref": "Elvire Camus, « Sotchi : des Ottomans aux JO en passant par Staline, une destination prisée », Le Monde.fr, 31 janvier 2014", "text": "Sotchi va progressivement devenir l’une des stations balnéaires les plus fréquentées du pays, au même titre que la Crimée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 190, 207 ] ], "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024", "text": "Les trois larrons se ruèrent alors vers la sortie, bousculant au passage les videurs qui, comme à l’accoutumée, n’avaient rien vu rien entendu, et ils s’égayèrent dans les rues de la petite station balnéaire en ricanant comme des gosses espiègles." } ], "glosses": [ "Lieu de séjour situé en bord de mer ou tout autre endroit présentant des bains et aménagé pour l’accueil des vacanciers." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sta.sjɔ̃ bal.ne.ɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Seebad" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Badeort" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "seaside resort" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "ljetovalište" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "estación balnearia" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "marbanejo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "stabilimento balneare" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "badplaats" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "badeby" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "kąpielisko" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "badort" } ], "word": "station balnéaire" }
Download raw JSONL data for station balnéaire meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.