See stabat mater in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin stabat mater (« sa mère était debout »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la liturgie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alfred de Vigny, Journal d’un poète, 1838", "text": "Cette nuit, je lisais le Stabat mater […] j'ai cru voir ma pauvre mère étendue à mes pieds, et j'ai pleuré amèrement." } ], "glosses": [ "Prose du missel romain qui se chante ou se récite le vendredi saint et le 15 septembre (mémoire de Notre-Dame des douleurs) pour commémorer la douleur de Marie au pied de la Croix." ], "id": "fr-stabat_mater-fr-noun-e7pikpA2", "raw_tags": [ "Liturgie" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le Stabat mater de Pergolèse." }, { "text": "Le stabat mater de Rossini." } ], "glosses": [ "Composition musicale sur les paroles de cette prose." ], "id": "fr-stabat_mater-fr-noun-jpOJrirG", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sta.bat ma.tɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "stabat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stabat mater" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Stabat Mater" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "stabat mater" } ], "word": "stabat mater" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin stabat mater (« sa mère était debout »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la liturgie" ], "examples": [ { "ref": "Alfred de Vigny, Journal d’un poète, 1838", "text": "Cette nuit, je lisais le Stabat mater […] j'ai cru voir ma pauvre mère étendue à mes pieds, et j'ai pleuré amèrement." } ], "glosses": [ "Prose du missel romain qui se chante ou se récite le vendredi saint et le 15 septembre (mémoire de Notre-Dame des douleurs) pour commémorer la douleur de Marie au pied de la Croix." ], "raw_tags": [ "Liturgie" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le Stabat mater de Pergolèse." }, { "text": "Le stabat mater de Rossini." } ], "glosses": [ "Composition musicale sur les paroles de cette prose." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sta.bat ma.tɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "stabat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stabat mater" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Stabat Mater" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "stabat mater" } ], "word": "stabat mater" }
Download raw JSONL data for stabat mater meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.