See stère in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ester"
},
{
"word": "estre"
},
{
"word": "êtres"
},
{
"word": "re-est"
},
{
"word": "reset"
},
{
"word": "reste"
},
{
"word": "resté"
},
{
"word": "r’êtes"
},
{
"word": "Seret"
},
{
"word": "Séret"
},
{
"word": "séret"
},
{
"word": "serte"
},
{
"word": "s’être"
},
{
"word": "Strée"
},
{
"word": "terse"
},
{
"word": "tersé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien στερεός, stereós (« solide »)."
],
"forms": [
{
"form": "stères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, page 70",
"text": "Ici, le bois se compte par cordes, dont l'unité de mesure peut varier d'un canton à l'autre, une corde, aux Crozets, vaut quatre stères."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure égale au mètre cube et destinée particulièrement à mesurer le bois de feu ou la filière bois énergie et certains bois destinés à l’industrie."
],
"id": "fr-stère-fr-noun-kQkoEGNv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862",
"text": "Et pour faire ce vaisseau, combien faut-il de bois ? Trois mille stères. C’est une forêt qui flotte."
},
{
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 164",
"text": "La carbonisation se fait toujours sur place. Il existe différents procédés ; celui qui est suivi dans les Ardennes consiste à former, avec les charbonnettes, des meules qui contiennent environ 50 stères."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
"text": "Des stères à brûler, des fagots de rondins, des bourrées de coupilles, des tas d'ételles et des « carottes » d'épicéas s'y empilent."
},
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
"text": "— Ma pauvre dame, le bois, c’est comme le reste, on fait ce qu’on peut. Je vous ai mis six stères, et c’est bien parce que vous êtes des amis."
}
],
"glosses": [
"Le bois compris dans ce volume."
],
"id": "fr-stère-fr-noun-XZe-IDDi",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Unité de mesure",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ster"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "stere"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "kubični metar cijepanog drva"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "četvrtina hvata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "un metro cúbico de leña"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Unité de mesure",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stero"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Unité de mesure",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estère"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "lafasisol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "l'afasisol"
}
],
"word": "stère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ester"
},
{
"word": "estre"
},
{
"word": "êtres"
},
{
"word": "re-est"
},
{
"word": "reset"
},
{
"word": "reste"
},
{
"word": "resté"
},
{
"word": "r’êtes"
},
{
"word": "Seret"
},
{
"word": "Séret"
},
{
"word": "séret"
},
{
"word": "serte"
},
{
"word": "s’être"
},
{
"word": "Strée"
},
{
"word": "terse"
},
{
"word": "tersé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien στερεός, stereós (« solide »)."
],
"forms": [
{
"form": "je stère",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on stère",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je stère",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on stère",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de stérer."
],
"id": "fr-stère-fr-verb-8B8u1UrN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de stérer."
],
"id": "fr-stère-fr-verb-LceYzEED"
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de stérer."
],
"id": "fr-stère-fr-verb-ZOsYK6wP"
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de stérer."
],
"id": "fr-stère-fr-verb-9cbyp5vN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de stérer."
],
"id": "fr-stère-fr-verb-VPiM5jy3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "stère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ester"
},
{
"word": "estre"
},
{
"word": "êtres"
},
{
"word": "re-est"
},
{
"word": "reset"
},
{
"word": "reste"
},
{
"word": "resté"
},
{
"word": "r’êtes"
},
{
"word": "Seret"
},
{
"word": "Séret"
},
{
"word": "séret"
},
{
"word": "serte"
},
{
"word": "s’être"
},
{
"word": "Strée"
},
{
"word": "terse"
},
{
"word": "tersé"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en solrésol",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien στερεός, stereós (« solide »)."
],
"forms": [
{
"form": "stères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, page 70",
"text": "Ici, le bois se compte par cordes, dont l'unité de mesure peut varier d'un canton à l'autre, une corde, aux Crozets, vaut quatre stères."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure égale au mètre cube et destinée particulièrement à mesurer le bois de feu ou la filière bois énergie et certains bois destinés à l’industrie."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862",
"text": "Et pour faire ce vaisseau, combien faut-il de bois ? Trois mille stères. C’est une forêt qui flotte."
},
{
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 164",
"text": "La carbonisation se fait toujours sur place. Il existe différents procédés ; celui qui est suivi dans les Ardennes consiste à former, avec les charbonnettes, des meules qui contiennent environ 50 stères."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
"text": "Des stères à brûler, des fagots de rondins, des bourrées de coupilles, des tas d'ételles et des « carottes » d'épicéas s'y empilent."
},
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
"text": "— Ma pauvre dame, le bois, c’est comme le reste, on fait ce qu’on peut. Je vous ai mis six stères, et c’est bien parce que vous êtes des amis."
}
],
"glosses": [
"Le bois compris dans ce volume."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Unité de mesure",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ster"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "stere"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "kubični metar cijepanog drva"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "četvrtina hvata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "un metro cúbico de leña"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Unité de mesure",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stero"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Unité de mesure",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estère"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "lafasisol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Unité de mesure",
"word": "l'afasisol"
}
],
"word": "stère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ester"
},
{
"word": "estre"
},
{
"word": "êtres"
},
{
"word": "re-est"
},
{
"word": "reset"
},
{
"word": "reste"
},
{
"word": "resté"
},
{
"word": "r’êtes"
},
{
"word": "Seret"
},
{
"word": "Séret"
},
{
"word": "séret"
},
{
"word": "serte"
},
{
"word": "s’être"
},
{
"word": "Strée"
},
{
"word": "terse"
},
{
"word": "tersé"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien στερεός, stereós (« solide »)."
],
"forms": [
{
"form": "je stère",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on stère",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je stère",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on stère",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de stérer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de stérer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de stérer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de stérer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "stérer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de stérer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stère.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "stère"
}
Download raw JSONL data for stère meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.