"sranantongo" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ragatonnons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en sranan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du sranan Sranantongo (« langue du Suriname »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sranan tongo"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (sranan) dans le Wiktionnaire est srn."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 647",
          "text": "On s’achemine donc vers une situation de bilinguisme associant, d’un côté, le néerlandais, langue de l’école et langue maternelle des nouvelles générations de citadins ; de l’autre, le sranantongo, langue de la communication quotidienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créole surinamien, basé sur l’anglais parlé au Suriname et dans l’ouest de la Guyane française."
      ],
      "id": "fr-sranantongo-fr-noun-vLvIbYdJ",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sranan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Créole surinamien",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sranan"
    }
  ],
  "word": "sranantongo"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ragatonnons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Mots en français issus d’un mot en sranan",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du sranan Sranantongo (« langue du Suriname »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sranan tongo"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (sranan) dans le Wiktionnaire est srn."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Langues en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 647",
          "text": "On s’achemine donc vers une situation de bilinguisme associant, d’un côté, le néerlandais, langue de l’école et langue maternelle des nouvelles générations de citadins ; de l’autre, le sranantongo, langue de la communication quotidienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créole surinamien, basé sur l’anglais parlé au Suriname et dans l’ouest de la Guyane française."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sranan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Créole surinamien",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sranan"
    }
  ],
  "word": "sranantongo"
}