"sport de haut niveau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sport, haut et niveau : l’expression a, en France, remplacé dans les textes officiels celle de sport d’élite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sports de haut niveau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence David, Patinage artistique à roulettes : Sport de haut niveau, Éditions Vigot, Paris, 1986, page 9",
          "text": "Cependant, hormis cette forme irrégulière, périodique, sans objectif particulier que celui d’amuser, le patinage à roulettes ne représente rien d’autre aux yeux du grand public, et, pourtant, il n’en est pas moins un sport de haut niveau dont les champions n’ont rien à envier à leurs homologues sur glace que les spectateurs apprécient tant."
        },
        {
          "ref": "Sportifs de haut niveau \"obligés de se doper\" : Oudéa-Castera recadre l’influenceur Tibo InShape, tf1info.fr, 13 septembre 2023",
          "text": "Après l’annonce de la suspension provisoire du footballeur français Paul Pogba pour dopage, l’influenceur Tibo InShape avait estimé qu’il faisait partie \"intégrante du sport de haut niveau\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique sportive en compétition à un niveau international ou au moins national, à l’exclusion des pratiques récréatives, de masse, ou en compétition à un moindre niveau."
      ],
      "id": "fr-sport_de_haut_niveau-fr-noun-QGH7OmqR",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérôme Rouillaux, Le dispositif réglementaire du sport de haut niveau, dans Sport de hauts niveaux. Sport professionnel en région(s), Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Pessac, 2019, page 89",
          "text": "Plutôt que d’essayer de donner une définition qui pourrait être l’excellence sportive, je préfère vous dire qu’il faut considérer le Sport de Haut Niveau comme un édifice avec quatre piliers principaux : la reconnaissance des disciplines de haut niveau, les compétitions internationales de référence, les listes nationales des sportifs de haut niveau et les filières du haut niveau.\nLorsque je vous aurai exposé ces quatre points, vous comprendrez que lorsqu’on parle de Sport de Haut Niveau, on fait automatiquement référence à ces quatre piliers et que tout ce qui est en dehors n’est pas considéré comme du sport de haut niveau, réglementairement et d’un point de vue législatif."
        },
        {
          "ref": "Sportifs de haut niveau, insee.fr/fr, 5 mai 2022",
          "text": "Le sport de haut niveau est reconnu par le code du sport et par la charte du sport de haut niveau (fondée sur les principes déontologiques du sport)."
        },
        {
          "ref": "Le sport de haut niveau, c’est quoi?, sports.gouv.fr, consulté le 20 avril 2024",
          "text": "Le sport de haut niveau participe au rayonnement de la Nation et à la promotion des valeurs du sport. Ces deux dimensions du sport de haut niveau sont à l’origine de la politique de l’État dans ce champ (article L. 221-1 du code du sport)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catégorie d’excellence reconnue officiellement et soutenue économiquement par un pouvoir politique."
      ],
      "id": "fr-sport_de_haut_niveau-fr-noun-a0JXp3fX",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\spɔʁ də o ni.vo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "high-performance sport"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "topsport"
    }
  ],
  "word": "sport de haut niveau"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sport, haut et niveau : l’expression a, en France, remplacé dans les textes officiels celle de sport d’élite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sports de haut niveau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Sports en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence David, Patinage artistique à roulettes : Sport de haut niveau, Éditions Vigot, Paris, 1986, page 9",
          "text": "Cependant, hormis cette forme irrégulière, périodique, sans objectif particulier que celui d’amuser, le patinage à roulettes ne représente rien d’autre aux yeux du grand public, et, pourtant, il n’en est pas moins un sport de haut niveau dont les champions n’ont rien à envier à leurs homologues sur glace que les spectateurs apprécient tant."
        },
        {
          "ref": "Sportifs de haut niveau \"obligés de se doper\" : Oudéa-Castera recadre l’influenceur Tibo InShape, tf1info.fr, 13 septembre 2023",
          "text": "Après l’annonce de la suspension provisoire du footballeur français Paul Pogba pour dopage, l’influenceur Tibo InShape avait estimé qu’il faisait partie \"intégrante du sport de haut niveau\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique sportive en compétition à un niveau international ou au moins national, à l’exclusion des pratiques récréatives, de masse, ou en compétition à un moindre niveau."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérôme Rouillaux, Le dispositif réglementaire du sport de haut niveau, dans Sport de hauts niveaux. Sport professionnel en région(s), Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Pessac, 2019, page 89",
          "text": "Plutôt que d’essayer de donner une définition qui pourrait être l’excellence sportive, je préfère vous dire qu’il faut considérer le Sport de Haut Niveau comme un édifice avec quatre piliers principaux : la reconnaissance des disciplines de haut niveau, les compétitions internationales de référence, les listes nationales des sportifs de haut niveau et les filières du haut niveau.\nLorsque je vous aurai exposé ces quatre points, vous comprendrez que lorsqu’on parle de Sport de Haut Niveau, on fait automatiquement référence à ces quatre piliers et que tout ce qui est en dehors n’est pas considéré comme du sport de haut niveau, réglementairement et d’un point de vue législatif."
        },
        {
          "ref": "Sportifs de haut niveau, insee.fr/fr, 5 mai 2022",
          "text": "Le sport de haut niveau est reconnu par le code du sport et par la charte du sport de haut niveau (fondée sur les principes déontologiques du sport)."
        },
        {
          "ref": "Le sport de haut niveau, c’est quoi?, sports.gouv.fr, consulté le 20 avril 2024",
          "text": "Le sport de haut niveau participe au rayonnement de la Nation et à la promotion des valeurs du sport. Ces deux dimensions du sport de haut niveau sont à l’origine de la politique de l’État dans ce champ (article L. 221-1 du code du sport)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catégorie d’excellence reconnue officiellement et soutenue économiquement par un pouvoir politique."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\spɔʁ də o ni.vo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "high-performance sport"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "topsport"
    }
  ],
  "word": "sport de haut niveau"
}