See spontanéisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De spontané, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "spontanéismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "anarchisme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "mao-spontex"
},
{
"word": "spontanéiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du socialisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
64
]
],
"ref": "Romain Ducoulombier, Le premier communisme français (1917-1925) Un homme nouveau pour régénérer le socialisme, Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès — Histoire et Mémoire, N°42, août 2004, page 27",
"text": "Cette conception était cependant très différente du spontanéisme, credo de la prestigieuse tendance d’extrême gauche allemande menée par Rosa Luxemburg."
}
],
"glosses": [
"Doctrine ou théorie politique tendant à croire que la révolution peut et devrait arriver spontanément."
],
"id": "fr-spontanéisme-fr-noun-y7ysQz7M",
"topics": [
"socialism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
80
]
],
"text": "Le free jazz donnant souvent une impression première de chaos et de spontanéisme libérateur."
}
],
"glosses": [
"Spontanéité."
],
"id": "fr-spontanéisme-fr-noun-EWC6uJdc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔ̃.ta.ne.ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-spontanéisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-spontanéisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spontaneism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "revolutionary spontaneity"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "spontanitet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spontaneismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "espontaneïsme"
}
],
"word": "spontanéisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De spontané, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "spontanéismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "anarchisme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "mao-spontex"
},
{
"word": "spontanéiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du socialisme"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
64
]
],
"ref": "Romain Ducoulombier, Le premier communisme français (1917-1925) Un homme nouveau pour régénérer le socialisme, Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès — Histoire et Mémoire, N°42, août 2004, page 27",
"text": "Cette conception était cependant très différente du spontanéisme, credo de la prestigieuse tendance d’extrême gauche allemande menée par Rosa Luxemburg."
}
],
"glosses": [
"Doctrine ou théorie politique tendant à croire que la révolution peut et devrait arriver spontanément."
],
"topics": [
"socialism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
80
]
],
"text": "Le free jazz donnant souvent une impression première de chaos et de spontanéisme libérateur."
}
],
"glosses": [
"Spontanéité."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔ̃.ta.ne.ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-spontanéisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-spontanéisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-spontanéisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-spontanéisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spontaneism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "revolutionary spontaneity"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "spontanitet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spontaneismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "espontaneïsme"
}
],
"word": "spontanéisme"
}
Download raw JSONL data for spontanéisme meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.