"spondée" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Podéens"
    },
    {
      "word": "podéens"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Du latin spondeus emprunté au grec ancien spondê (« libation ») parce que dans les libations on employait une mélodie lente et solennelle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spondées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peu de noms masculins se terminent par -ée en français : androcée, apogée, athée (épicène), athénée, Borée/borée, caducée, camée, cicisbée, Colisée, conopée, coryphée (épicène), écomusée, Élysée/élysée (l’adjectif est épicène), Empyrée/empyrée, gynécée, hyménée, hypogée, lépidostée, lépisostée, Lycée/lycée, Macchabée/macchabée, mausolée, Musée/musée, nymphée, périgée, périnée, Pirée, pongée, propylée, Protée/protée, Prytanée/prytanée, pygmée (épicène), romanée, scarabée, sigisbée, spondée, trochée, trophée, vosne-romanée, zée."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "spondaïque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rollin, Traité des Ét., II, 2 (Dictionnaire Littré)",
          "text": "La tristesse demande à être exprimée par des spondées et par de grands mots qui donnent aux vers beaucoup de lenteur et de pesanteur."
        },
        {
          "ref": "Émile-Jacques Pérès, Noologie : ou, Philosophie de l’intelligence humaine, troisième volume, A. Durand, Éditeur, Paris, 1865",
          "text": "Les variétés de l’hexamètre\nPartagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pied composé de deux syllabes longues dans la prosodie grecque et latine."
      ],
      "id": "fr-spondée-fr-noun-WckLElGY",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vase servant aux libations, dans l'antiquité grecque."
      ],
      "id": "fr-spondée-fr-noun-KTvll~4-",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\spɔ̃.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Littéraire)",
      "word": "spondee"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Littéraire)",
      "word": "spondej"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Littéraire)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spondeo"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(Littéraire)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spondeus"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "(Littéraire)",
      "word": "спондей"
    }
  ],
  "word": "spondée"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Podéens"
    },
    {
      "word": "podéens"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Du latin spondeus emprunté au grec ancien spondê (« libation ») parce que dans les libations on employait une mélodie lente et solennelle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spondées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peu de noms masculins se terminent par -ée en français : androcée, apogée, athée (épicène), athénée, Borée/borée, caducée, camée, cicisbée, Colisée, conopée, coryphée (épicène), écomusée, Élysée/élysée (l’adjectif est épicène), Empyrée/empyrée, gynécée, hyménée, hypogée, lépidostée, lépisostée, Lycée/lycée, Macchabée/macchabée, mausolée, Musée/musée, nymphée, périgée, périnée, Pirée, pongée, propylée, Protée/protée, Prytanée/prytanée, pygmée (épicène), romanée, scarabée, sigisbée, spondée, trochée, trophée, vosne-romanée, zée."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "spondaïque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes littéraires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rollin, Traité des Ét., II, 2 (Dictionnaire Littré)",
          "text": "La tristesse demande à être exprimée par des spondées et par de grands mots qui donnent aux vers beaucoup de lenteur et de pesanteur."
        },
        {
          "ref": "Émile-Jacques Pérès, Noologie : ou, Philosophie de l’intelligence humaine, troisième volume, A. Durand, Éditeur, Paris, 1865",
          "text": "Les variétés de l’hexamètre\nPartagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pied composé de deux syllabes longues dans la prosodie grecque et latine."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "glosses": [
        "Vase servant aux libations, dans l'antiquité grecque."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\spɔ̃.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Littéraire)",
      "word": "spondee"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Littéraire)",
      "word": "spondej"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Littéraire)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spondeo"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(Littéraire)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spondeus"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "(Littéraire)",
      "word": "спондей"
    }
  ],
  "word": "spondée"
}