"sphendoné" meaning in Français

See sphendoné in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sphendonés [plural]
  1. Objet antique en forme de fronde.
    Sense id: fr-sphendoné-fr-noun-nUgsXpp3 Categories (other): Lexique en français de l’histoire Topics: history
  2. Sorte de bandeau antique destiné à maintenir la chevelure, large dans le milieu, il allait des deux côtés en se rétrécissant comme pour une fronde.
    Sense id: fr-sphendoné-fr-noun--GFUjo6s Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la coiffure, Lexique en français de l’histoire Topics: hairdressing, history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sphendonè, sphendonê

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σφενδόνη, sphendónê."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sphendonés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sphendonè"
    },
    {
      "word": "sphendonê"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet antique en forme de fronde."
      ],
      "id": "fr-sphendoné-fr-noun-nUgsXpp3",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la coiffure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mélanges archéologiques; ou Recueil de dessins d'objets, vases, sceaux, monnaies et fragments antiques trouvés dans différentes localités d'Auvergne, accompagnés de quelques notes en regard de Gustave Grange, Clermont-Ferrand : Imprimerie de Ferdinand Thibaud, 1857, p. 20",
          "text": "Tête de Diane, tournée à droite; les cheveux relevés; une boucle par-dessus la tête, une autre retombe sur le cou; une petite touffe frisée termine par derrière cette coiffure qu'orne un sphendoné; […]."
        },
        {
          "ref": "Gustave Hagemans, Un cabinet d'amateur, suite : Céramique grecque et étrusque, Liége : chez J.-G. Carmanne, 1956, p. 202",
          "text": "Opistosfendoné. — Coiffure composée d'un bandeau allant en s'élargissant derrière la tête, et y retenant les cheveux , comme la fronde retient l'arme de jet ; c'est de cette forme qu'elle a pris son nom, splendoné signifiant fronde, l’opisphendoné différait de la coiffure sphendoné, en ce que la partie la plus large de cette dernière se plaçait sur le devant de la tête, à l'inverse de l'autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de bandeau antique destiné à maintenir la chevelure, large dans le milieu, il allait des deux côtés en se rétrécissant comme pour une fronde."
      ],
      "id": "fr-sphendoné-fr-noun--GFUjo6s",
      "topics": [
        "hairdressing",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sphendoné"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σφενδόνη, sphendónê."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sphendonés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sphendonè"
    },
    {
      "word": "sphendonê"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "Objet antique en forme de fronde."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la coiffure",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mélanges archéologiques; ou Recueil de dessins d'objets, vases, sceaux, monnaies et fragments antiques trouvés dans différentes localités d'Auvergne, accompagnés de quelques notes en regard de Gustave Grange, Clermont-Ferrand : Imprimerie de Ferdinand Thibaud, 1857, p. 20",
          "text": "Tête de Diane, tournée à droite; les cheveux relevés; une boucle par-dessus la tête, une autre retombe sur le cou; une petite touffe frisée termine par derrière cette coiffure qu'orne un sphendoné; […]."
        },
        {
          "ref": "Gustave Hagemans, Un cabinet d'amateur, suite : Céramique grecque et étrusque, Liége : chez J.-G. Carmanne, 1956, p. 202",
          "text": "Opistosfendoné. — Coiffure composée d'un bandeau allant en s'élargissant derrière la tête, et y retenant les cheveux , comme la fronde retient l'arme de jet ; c'est de cette forme qu'elle a pris son nom, splendoné signifiant fronde, l’opisphendoné différait de la coiffure sphendoné, en ce que la partie la plus large de cette dernière se plaçait sur le devant de la tête, à l'inverse de l'autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de bandeau antique destiné à maintenir la chevelure, large dans le milieu, il allait des deux côtés en se rétrécissant comme pour une fronde."
      ],
      "topics": [
        "hairdressing",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sphendoné"
}

Download raw JSONL data for sphendoné meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.