"sousouc" meaning in Français

See sousouc in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \su.suk\ Forms: sousoucs [plural]
  1. Espèce de dauphin d’eau douce des bassins du Gange et du Brahmapoutre.
    Sense id: fr-sousouc-fr-noun-oN6cwpRc Categories (other): Exemples en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dauphin du Gange, plataniste du Gange Hypernyms: plataniste Translations: Gangesdelfin [masculine] (Allemand), Gangetic dolphin (Anglais), Ganges susu (Anglais), shushuk (Anglais), دُخَسُ الكَنْج (Arabe), Gangesko izurdea (Basque), южноазиатски речен делфин (južnoaziatski rečen delfin) (Bulgare), гангски делфин (gangski delfin) (Bulgare), dofí del Ganges [masculine] (Catalan), delfín del Ganges [masculine] (Espagnol), delfín gangécico [masculine] (Espagnol), Ganga riverdelfeno (Espéranto), gangesindelfiini (Finnois), gangesinvalas (Finnois), gangesinsusu (Finnois), golfiño do Ganxes [masculine] (Galicien), gangeszi folyamidelfin (Hongrois), gangeszi csőrösdelfin (Hongrois), platanista [masculine] (Italien), Ганга өзені дельфині (Ganga özeni del’fïni) (Kazakh), ganginis delfinas (Lituanien), gangesdelfin (Norvégien (nynorsk)), gangesdolfijn (Néerlandais), suzu gangesowy (Polonais), suzu (Polonais), delfin gangesowy (Polonais), golfinho-do-ganges [masculine] (Portugais), гангский дельфин (gangskij delʹfin) (Russe), сусук (susuk) (Russe), Ganges dupin (Serbo-croate), delfínovec gangský (Slovaque), gangesdelfin (Suédois), lumba-lumba ng Ilog ng Ganges (Tagalog), delfínovec ganžský (Tchèque), Ganj yunusu (Turc), Ganj susu (Turc), платаніста гангський (platanista hanhs’kyj) (Ukrainien), сусу гангс’кий (susu hanhs’kyj) (Ukrainien), cá heo sông Hằng (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "coussou"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cétacés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom donné par les populations locales : onomatopée imitant le bruit de cet animal lorsqu’il vient respirer à la surface (en anglais : shushuk)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sousoucs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "plataniste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le cétacé du mois de septembre : le plataniste du Gange / dauphin de l’Indus…, reseaucetaces.fr, 21 septembre 2011",
          "text": "Le dauphin du Gange a été baptisé «susu» ou «sousouc» par les populations locales, en référence au bruit que le dauphin produit, lorsqu’il respire en surface."
        },
        {
          "ref": "Quelle est cette étrange créature découverte morte sur une plage au milieu du Pacifique?, rtl.be,1ᵉʳ juillet 2015",
          "text": "Selon certains, il s’agirait du cadavre d’un sousouc, ou plataniste du Gange, un dauphin d’eau douce qui vit dans le bassin du Gange en Inde et qui est en voie d'extinction"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de dauphin d’eau douce des bassins du Gange et du Brahmapoutre."
      ],
      "id": "fr-sousouc-fr-noun-oN6cwpRc",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.suk\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dauphin du Gange"
    },
    {
      "word": "plataniste du Gange"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gangesdelfin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gangetic dolphin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ganges susu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shushuk"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دُخَسُ الكَنْج"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Gangesko izurdea"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "južnoaziatski rečen delfin",
      "word": "южноазиатски речен делфин"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gangski delfin",
      "word": "гангски делфин"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dofí del Ganges"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "delfín del Ganges"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "delfín gangécico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ganga riverdelfeno"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gangesindelfiini"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gangesinvalas"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gangesinsusu"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golfiño do Ganxes"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gangeszi folyamidelfin"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gangeszi csőrösdelfin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "platanista"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Ganga özeni del’fïni",
      "word": "Ганга өзені дельфині"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "ganginis delfinas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gangesdolfijn"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "gangesdelfin"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "suzu gangesowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "suzu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "delfin gangesowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golfinho-do-ganges"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gangskij delʹfin",
      "word": "гангский дельфин"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "susuk",
      "word": "сусук"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Ganges dupin"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "delfínovec gangský"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gangesdelfin"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lumba-lumba ng Ilog ng Ganges"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "delfínovec ganžský"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ganj yunusu"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ganj susu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "platanista hanhs’kyj",
      "word": "платаніста гангський"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "susu hanhs’kyj",
      "word": "сусу гангс’кий"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cá heo sông Hằng"
    }
  ],
  "word": "sousouc"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "coussou"
    }
  ],
  "categories": [
    "Cétacés en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom donné par les populations locales : onomatopée imitant le bruit de cet animal lorsqu’il vient respirer à la surface (en anglais : shushuk)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sousoucs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "plataniste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le cétacé du mois de septembre : le plataniste du Gange / dauphin de l’Indus…, reseaucetaces.fr, 21 septembre 2011",
          "text": "Le dauphin du Gange a été baptisé «susu» ou «sousouc» par les populations locales, en référence au bruit que le dauphin produit, lorsqu’il respire en surface."
        },
        {
          "ref": "Quelle est cette étrange créature découverte morte sur une plage au milieu du Pacifique?, rtl.be,1ᵉʳ juillet 2015",
          "text": "Selon certains, il s’agirait du cadavre d’un sousouc, ou plataniste du Gange, un dauphin d’eau douce qui vit dans le bassin du Gange en Inde et qui est en voie d'extinction"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de dauphin d’eau douce des bassins du Gange et du Brahmapoutre."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.suk\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dauphin du Gange"
    },
    {
      "word": "plataniste du Gange"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gangesdelfin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gangetic dolphin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ganges susu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shushuk"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دُخَسُ الكَنْج"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Gangesko izurdea"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "južnoaziatski rečen delfin",
      "word": "южноазиатски речен делфин"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gangski delfin",
      "word": "гангски делфин"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dofí del Ganges"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "delfín del Ganges"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "delfín gangécico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ganga riverdelfeno"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gangesindelfiini"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gangesinvalas"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gangesinsusu"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golfiño do Ganxes"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gangeszi folyamidelfin"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gangeszi csőrösdelfin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "platanista"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Ganga özeni del’fïni",
      "word": "Ганга өзені дельфині"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "ganginis delfinas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gangesdolfijn"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "gangesdelfin"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "suzu gangesowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "suzu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "delfin gangesowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golfinho-do-ganges"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gangskij delʹfin",
      "word": "гангский дельфин"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "susuk",
      "word": "сусук"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Ganges dupin"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "delfínovec gangský"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gangesdelfin"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lumba-lumba ng Ilog ng Ganges"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "delfínovec ganžský"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ganj yunusu"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ganj susu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "platanista hanhs’kyj",
      "word": "платаніста гангський"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "susu hanhs’kyj",
      "word": "сусу гангс’кий"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cá heo sông Hằng"
    }
  ],
  "word": "sousouc"
}

Download raw JSONL data for sousouc meaning in Français (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.