"sous-titrage sauvage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de sous-titrage et de sauvage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-titrages sauvages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "montage sauvage"
    },
    {
      "word": "fandub"
    },
    {
      "word": "fan edit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-titrage (le plus souvent d’un programme de langue étrangère) réalisé par des amateur·ices sans l’autorisation formelle des ayants droit."
      ],
      "id": "fr-sous-titrage_sauvage-fr-noun-kZztGjf~",
      "raw_tags": [
        "Très rare",
        "Audiovisuel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ti.tʁaʒ so.vaʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.ti.tʁaʒ so.vaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sous-titrage sauvage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sous-titrage sauvage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "fansub"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fansubbing"
    }
  ],
  "word": "sous-titrage sauvage"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de sous-titrage et de sauvage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-titrages sauvages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "montage sauvage"
    },
    {
      "word": "fandub"
    },
    {
      "word": "fan edit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’audiovisuel",
        "Termes rares en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Sous-titrage (le plus souvent d’un programme de langue étrangère) réalisé par des amateur·ices sans l’autorisation formelle des ayants droit."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare",
        "Audiovisuel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ti.tʁaʒ so.vaʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.ti.tʁaʒ so.vaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sous-titrage sauvage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sous-titrage_sauvage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sous-titrage sauvage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "fansub"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fansubbing"
    }
  ],
  "word": "sous-titrage sauvage"
}