"sous-lieutenance" meaning in Français

See sous-lieutenance in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \su.ljø.tə.nɑ̃s\ Forms: sous-lieutenances [plural]
  1. Charge de sous-lieutenant.
    Sense id: fr-sous-lieutenance-fr-noun--Pf76tdj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: satnija (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sous et de lieutenance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-lieutenances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Comme un chef de corps est observé d’un œil plus jaloux encore qu’un muscadin de Paris qui arrive avec une sous-lieutenance, ce mouvement adroit fut remarqué par les lanciers et fit beaucoup d’honneur à notre héros."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              230
            ]
          ],
          "ref": "Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique – Récits de patriotes, Éditions Racine, 2013, page 113",
          "text": "Depuis aujourd'hui, je fais partie du peloton spécial, c'est-à-dire un peloton dont les hommes sont choisis parmi ceux qui ont fait certaines études et qui pourraient être envoyés à Bayeux pour faire des études de sous-lieutenance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charge de sous-lieutenant."
      ],
      "id": "fr-sous-lieutenance-fr-noun--Pf76tdj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ljø.tə.nɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "satnija"
    }
  ],
  "word": "sous-lieutenance"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sous et de lieutenance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-lieutenances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Comme un chef de corps est observé d’un œil plus jaloux encore qu’un muscadin de Paris qui arrive avec une sous-lieutenance, ce mouvement adroit fut remarqué par les lanciers et fit beaucoup d’honneur à notre héros."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              230
            ]
          ],
          "ref": "Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique – Récits de patriotes, Éditions Racine, 2013, page 113",
          "text": "Depuis aujourd'hui, je fais partie du peloton spécial, c'est-à-dire un peloton dont les hommes sont choisis parmi ceux qui ont fait certaines études et qui pourraient être envoyés à Bayeux pour faire des études de sous-lieutenance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charge de sous-lieutenant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ljø.tə.nɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "satnija"
    }
  ],
  "word": "sous-lieutenance"
}

Download raw JSONL data for sous-lieutenance meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.