"sous-intrigue" meaning in Français

See sous-intrigue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \suz.ɛ̃.tʁiɡ\ Forms: sous-intrigues [plural]
  1. Dans une œuvre de fiction, intrigue secondaire incluse dans une intrigue principale.
    Sense id: fr-sous-intrigue-fr-noun-5Gqi-FPz Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sottotrama [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De intrigue, avec le préfixe sous-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-intrigues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              132
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2023, page 10",
          "text": "Si les scénaristes ont porté une grande attention à la dynamique de groupe, ils avaient aussi envie de développer des sous-intrigues avec les trois autres personnages qui nourrissent l’intrigue principale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Olivier Rebiere, Cristina Rebiere, Vaincre la page blanche",
          "text": "En revanche, on peut considérer comme étant une sous-intrigue ce qui arrive à chaque personnage."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Gouvard, La Littérature française à l'agrégation de Lettres Modernes, 2012, page 149",
          "text": "La « sous-intrigue » du choix de la dame d’honneur de la future duchesse de Berry offrirait un autre exemple de cabale montée de toutes pièces en vue d’un objectif bien ciblé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans une œuvre de fiction, intrigue secondaire incluse dans une intrigue principale."
      ],
      "id": "fr-sous-intrigue-fr-noun-5Gqi-FPz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suz.ɛ̃.tʁiɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sottotrama"
    }
  ],
  "word": "sous-intrigue"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De intrigue, avec le préfixe sous-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-intrigues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              132
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2023, page 10",
          "text": "Si les scénaristes ont porté une grande attention à la dynamique de groupe, ils avaient aussi envie de développer des sous-intrigues avec les trois autres personnages qui nourrissent l’intrigue principale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Olivier Rebiere, Cristina Rebiere, Vaincre la page blanche",
          "text": "En revanche, on peut considérer comme étant une sous-intrigue ce qui arrive à chaque personnage."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Gouvard, La Littérature française à l'agrégation de Lettres Modernes, 2012, page 149",
          "text": "La « sous-intrigue » du choix de la dame d’honneur de la future duchesse de Berry offrirait un autre exemple de cabale montée de toutes pièces en vue d’un objectif bien ciblé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans une œuvre de fiction, intrigue secondaire incluse dans une intrigue principale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suz.ɛ̃.tʁiɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sottotrama"
    }
  ],
  "word": "sous-intrigue"
}

Download raw JSONL data for sous-intrigue meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.