See sous-chef in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec sous-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la restauration en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de chef, avec le préfixe sous-."
],
"forms": [
{
"form": "sous-cheffe",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’administration",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
68
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Ils peuvent à peine vivre avec mille écus de leur place de sous-chef, car ils ont fait des dettes depuis la mort du maréchal Montcornet !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
87
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Bixiou eut la patience de pourlécher un chef-d’œuvre pour jouer un tour à son sous-chef."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"ref": "Émile Zola, La Bête humaine, chapitre II",
"text": "Alors, le sous-chef de service leva sa lanterne, pour que le mécanicien demandât la voie."
}
],
"glosses": [
"Celui qui est immédiatement au-dessous du chef et qui, au besoin, le supplée."
],
"id": "fr-sous-chef-fr-noun-m8lwD7Cs",
"raw_tags": [
"Administration"
]
},
{
"glosses": [
"Second de cuisine."
],
"id": "fr-sous-chef-fr-noun-g7S9gSCu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.ʃɛf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sous-chef.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sous-chef.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-chef.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-chef.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "zamjenik šefa službe"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "subestro"
}
],
"word": "sous-chef"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec sous-",
"Métiers de la restauration en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de chef, avec le préfixe sous-."
],
"forms": [
{
"form": "sous-cheffe",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’administration"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
68
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Ils peuvent à peine vivre avec mille écus de leur place de sous-chef, car ils ont fait des dettes depuis la mort du maréchal Montcornet !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
87
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Bixiou eut la patience de pourlécher un chef-d’œuvre pour jouer un tour à son sous-chef."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"ref": "Émile Zola, La Bête humaine, chapitre II",
"text": "Alors, le sous-chef de service leva sa lanterne, pour que le mécanicien demandât la voie."
}
],
"glosses": [
"Celui qui est immédiatement au-dessous du chef et qui, au besoin, le supplée."
],
"raw_tags": [
"Administration"
]
},
{
"glosses": [
"Second de cuisine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.ʃɛf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sous-chef.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sous-chef.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-chef.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-chef.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-chef.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-chef.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "zamjenik šefa službe"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "subestro"
}
],
"word": "sous-chef"
}
Download raw JSONL data for sous-chef meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.