"souris grise" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Grurissoise"
    },
    {
      "word": "grurissoise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composée de souris et de gris.",
    "De souris, terme familier pour femme et grise à cause de la couleur de leur uniforme"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "souris grises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rodentia"
      ],
      "word": "rongeurs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Muridae"
      ],
      "word": "muridés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "souris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rongeurs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore Straus, La tuberculose et son bacille, Rueff, 1895 , page 379",
          "text": "{Le 9 février on injecte à une souris blanche et à une souris grise, sous la peau du dos, un peu d’émulsion de culture de tuberculose aviaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de souris dont la queue est aussi longue que le tronc et la tête, au pelage gris-brun et qui vit souvent à proximité ou dans les habitations humaines. Note d’usage : Peut être utilisé avec des majuscules (Souris Grise) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique à l'expression."
      ],
      "id": "fr-souris_grise-fr-noun-HYL7Pq6D",
      "raw_tags": [
        "Glirologie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auxiliaire féminine de l’armée allemande durant l’occupation de la France."
      ],
      "id": "fr-souris_grise-fr-noun-HVdjttAV",
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ʁi ɡʁiz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse romande"
      ],
      "word": "mouset"
    },
    {
      "word": "souris domestique"
    },
    {
      "word": "souris commune"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Souris",
      "word": "Hausmaus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Souris",
      "word": "house mouse"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Souris",
      "word": "domaći miš"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Souris",
      "word": "ratón casero"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Souris",
      "word": "kotihiiri"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Souris",
      "word": "topo comune"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Souris",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hausmaus"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Souris",
      "word": "ruksessáhpán"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Souris",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surci"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "myška xatnja",
      "sense": "Souris",
      "word": "мишка хатня"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Auxiliaire de l’armée allemande",
      "word": "Wehrmachthelferin"
    }
  ],
  "word": "souris grise"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Grurissoise"
    },
    {
      "word": "grurissoise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composée de souris et de gris.",
    "De souris, terme familier pour femme et grise à cause de la couleur de leur uniforme"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "souris grises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rodentia"
      ],
      "word": "rongeurs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Muridae"
      ],
      "word": "muridés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "souris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rongeurs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore Straus, La tuberculose et son bacille, Rueff, 1895 , page 379",
          "text": "{Le 9 février on injecte à une souris blanche et à une souris grise, sous la peau du dos, un peu d’émulsion de culture de tuberculose aviaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de souris dont la queue est aussi longue que le tronc et la tête, au pelage gris-brun et qui vit souvent à proximité ou dans les habitations humaines. Note d’usage : Peut être utilisé avec des majuscules (Souris Grise) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique à l'expression."
      ],
      "raw_tags": [
        "Glirologie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "glosses": [
        "Auxiliaire féminine de l’armée allemande durant l’occupation de la France."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ʁi ɡʁiz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse romande"
      ],
      "word": "mouset"
    },
    {
      "word": "souris domestique"
    },
    {
      "word": "souris commune"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Souris",
      "word": "Hausmaus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Souris",
      "word": "house mouse"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Souris",
      "word": "domaći miš"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Souris",
      "word": "ratón casero"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Souris",
      "word": "kotihiiri"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Souris",
      "word": "topo comune"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Souris",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hausmaus"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Souris",
      "word": "ruksessáhpán"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Souris",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surci"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "myška xatnja",
      "sense": "Souris",
      "word": "мишка хатня"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Auxiliaire de l’armée allemande",
      "word": "Wehrmachthelferin"
    }
  ],
  "word": "souris grise"
}