"source lumineuse étendue" meaning in Français

See source lumineuse étendue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \suʁs ly.mi.nø.z‿e.tɑ̃.dy\ Forms: sources lumineuses étendues [plural]
  1. Source lumineuse dont la taille n’est pas négligeable et qui créera une pénombre autour d’une ombre.
    Sense id: fr-source_lumineuse_étendue-fr-noun-pUJtPpeI Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: luminance Translations: diffuse Lichtquelle [feminine] (Allemand), extended light source (Anglais), 면광원 (myeongwangwon) (Coréen), 面光源 (menkōgen) (Japonais), sursă de lumină extinsă (Roumain), sursă luminoasă extinsă (Roumain)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "source lumineuse ponctuelle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de source lumineuse et de étendu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sources lumineuses étendues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "luminance"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cours de physique de l’École polytechnique : supplément. Radiations. Électricité. Ionisation, 1887, p. 51",
          "text": "De même, nous pouvons arriver à définir l’intensité intrinsèque d’une source lumineuse étendue : c’est la quantité de lumière émise normalement par l’unité de surface d’un plan lumineux d’éclat uniforme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Source lumineuse dont la taille n’est pas négligeable et qui créera une pénombre autour d’une ombre."
      ],
      "id": "fr-source_lumineuse_étendue-fr-noun-pUJtPpeI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suʁs ly.mi.nø.z‿e.tɑ̃.dy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffuse Lichtquelle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "extended light source"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "myeongwangwon",
      "word": "면광원"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "menkōgen",
      "word": "面光源"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sursă de lumină extinsă"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sursă luminoasă extinsă"
    }
  ],
  "word": "source lumineuse étendue"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "source lumineuse ponctuelle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de source lumineuse et de étendu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sources lumineuses étendues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "luminance"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cours de physique de l’École polytechnique : supplément. Radiations. Électricité. Ionisation, 1887, p. 51",
          "text": "De même, nous pouvons arriver à définir l’intensité intrinsèque d’une source lumineuse étendue : c’est la quantité de lumière émise normalement par l’unité de surface d’un plan lumineux d’éclat uniforme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Source lumineuse dont la taille n’est pas négligeable et qui créera une pénombre autour d’une ombre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suʁs ly.mi.nø.z‿e.tɑ̃.dy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffuse Lichtquelle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "extended light source"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "myeongwangwon",
      "word": "면광원"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "menkōgen",
      "word": "面光源"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sursă de lumină extinsă"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sursă luminoasă extinsă"
    }
  ],
  "word": "source lumineuse étendue"
}

Download raw JSONL data for source lumineuse étendue meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.