"soum" meaning in Français

See soum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sum\ Forms: soums [plural]
  1. Unité monétaire utilisée en Ouzbékistan.
    Sense id: fr-soum-fr-noun-puJzWFP0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sum

Noun

IPA: \sum\ Forms: soums [plural]
  1. Sous-marin. Tags: slang
    Sense id: fr-soum-fr-noun-KxyG7g-w Categories (other): Argot militaire en français, Exemples en français Topics: military
  2. Véhicule servant à la surveillance discrète de suspects. Tags: broadly, slang
    Sense id: fr-soum-fr-noun-1of7HRCo Categories (other): Argot policier en français, Exemples en français Topics: police
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: planque

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mous"
    },
    {
      "word": "musô"
    },
    {
      "word": "sumo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ouzbek soʻm (сўм en cyrillique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "sum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Yakemtchouk, Ouzbékistan: Puissance émergente en Asie centrale, 2003",
          "text": "Sorti volens nolens de la zone rouble, I’Ouzbékistan introduit le 1er juillet 1994 sa monnaie nationale, le soum, le taux de change initial ayant été fixé à 1:7 par rapport au dollar américain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité monétaire utilisée en Ouzbékistan."
      ],
      "id": "fr-soum-fr-noun-puJzWFP0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sum\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soum"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mous"
    },
    {
      "word": "musô"
    },
    {
      "word": "sumo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de sous-marin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "planque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot militaire en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.escadrilles.org/billets-et-analyses/lapres-atlantique/",
          "text": "La manœuvrabilité de l’avion est un facteur très important en phase d’attaque d’une cible, car la capacité à larguer des charges de profondeur sur une surface très restreinte (dans le cas où le stock de torpilles est épuisé) participe à la réussite d’une mission de neutralisation d’un soum ennemi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-marin."
      ],
      "id": "fr-soum-fr-noun-KxyG7g-w",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot policier en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PierreLucas, Police des moeurs n°206 Minettes en miettes, Mount Silver, 2014, chapitre 30",
          "text": "Depuis deux heures, Gribovitch et Leclerc étaient en planque dans un soum’ stationné à une centaine de mètres de l’entrée de la Villa des Roses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule servant à la surveillance discrète de suspects."
      ],
      "id": "fr-soum-fr-noun-1of7HRCo",
      "tags": [
        "broadly",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "police"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sum\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soum"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mous"
    },
    {
      "word": "musô"
    },
    {
      "word": "sumo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ouzbek",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ouzbek soʻm (сўм en cyrillique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "sum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Yakemtchouk, Ouzbékistan: Puissance émergente en Asie centrale, 2003",
          "text": "Sorti volens nolens de la zone rouble, I’Ouzbékistan introduit le 1er juillet 1994 sa monnaie nationale, le soum, le taux de change initial ayant été fixé à 1:7 par rapport au dollar américain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité monétaire utilisée en Ouzbékistan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sum\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soum"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mous"
    },
    {
      "word": "musô"
    },
    {
      "word": "sumo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de sous-marin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "planque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot militaire en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.escadrilles.org/billets-et-analyses/lapres-atlantique/",
          "text": "La manœuvrabilité de l’avion est un facteur très important en phase d’attaque d’une cible, car la capacité à larguer des charges de profondeur sur une surface très restreinte (dans le cas où le stock de torpilles est épuisé) participe à la réussite d’une mission de neutralisation d’un soum ennemi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-marin."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Argot policier en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PierreLucas, Police des moeurs n°206 Minettes en miettes, Mount Silver, 2014, chapitre 30",
          "text": "Depuis deux heures, Gribovitch et Leclerc étaient en planque dans un soum’ stationné à une centaine de mètres de l’entrée de la Villa des Roses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule servant à la surveillance discrète de suspects."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "police"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sum\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soum"
}

Download raw JSONL data for soum meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.