See souleur in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "loueurs" }, { "word": "louseur" }, { "word": "surloue" }, { "word": "surloué" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Le Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949, fait dériver ce nom de l’adjectif seul, du latin solus." ], "forms": [ { "form": "souleurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Son apparition subite m’a fait, m’a causé, m’a donné une souleur." }, { "text": "En apprenant cette nouvelle, il eut une grande souleur." }, { "ref": "Gustave Flaubert, lettre à Maxime Du Camp, 9 juin 1870, dans les Œuvres de Gustave Flaubert, tome XII : Correspondance 1865-1870 ; Éditions Rencontre, Lausanne, 1965, page 513", "text": "Le travail auquel je me livre, outre qu'il est fort difficile en soi, me donne de telles souleurs, que j'ai perpétuellement comme un sanglot dans la gorge." }, { "ref": "Alphonse Daudet, Le Prussien de Bélisaire, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 70", "text": "Le Prussien était toujours sous ses copeaux ; il y avait même deux gros rats en train de lui travailler son casque, et ça me fit une fière souleur de sentir cette mentonnière remuer." }, { "ref": "Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892", "text": "Duchotel, remontant. — Tenez, par ici. (Il fait passer le commissaire, puis le suivant. ) Oh ! j’ai eu une souleur !" }, { "ref": "Les Maîtres Sonneurs, George Sand", "text": "Cependant ma vue s'éclaircit peu à peu, et mes pieds, que la souleur tenait comme chevilles en terre" } ], "glosses": [ "Frayeur subite, saisissement, serrement de cœur." ], "id": "fr-souleur-fr-noun-JqNZknsf", "tags": [ "familiar", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\su.lœʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "souleur" }
{ "anagrams": [ { "word": "loueurs" }, { "word": "louseur" }, { "word": "surloue" }, { "word": "surloué" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Le Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949, fait dériver ce nom de l’adjectif seul, du latin solus." ], "forms": [ { "form": "souleurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "text": "Son apparition subite m’a fait, m’a causé, m’a donné une souleur." }, { "text": "En apprenant cette nouvelle, il eut une grande souleur." }, { "ref": "Gustave Flaubert, lettre à Maxime Du Camp, 9 juin 1870, dans les Œuvres de Gustave Flaubert, tome XII : Correspondance 1865-1870 ; Éditions Rencontre, Lausanne, 1965, page 513", "text": "Le travail auquel je me livre, outre qu'il est fort difficile en soi, me donne de telles souleurs, que j'ai perpétuellement comme un sanglot dans la gorge." }, { "ref": "Alphonse Daudet, Le Prussien de Bélisaire, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 70", "text": "Le Prussien était toujours sous ses copeaux ; il y avait même deux gros rats en train de lui travailler son casque, et ça me fit une fière souleur de sentir cette mentonnière remuer." }, { "ref": "Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892", "text": "Duchotel, remontant. — Tenez, par ici. (Il fait passer le commissaire, puis le suivant. ) Oh ! j’ai eu une souleur !" }, { "ref": "Les Maîtres Sonneurs, George Sand", "text": "Cependant ma vue s'éclaircit peu à peu, et mes pieds, que la souleur tenait comme chevilles en terre" } ], "glosses": [ "Frayeur subite, saisissement, serrement de cœur." ], "tags": [ "familiar", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\su.lœʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "souleur" }
Download raw JSONL data for souleur meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.