"souffrance de position" meaning in Français

See souffrance de position in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \su.fʁɑ̃s də po.zi.sjɔ̃\
  1. Malaise ressenti par le fait de ne pas se sentir à sa place dans une situation sociale donnée. Tags: rare
    Sense id: fr-souffrance_de_position-fr-noun-cPbXMAP- Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: souffrance de condition
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "souffrance de condition"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Boudreau, Parler comme du monde, éd. Prise de parole, Sudbury (Ontario), 2024, page 92",
          "text": "À l'Université d'Aix, j'ai connu l'expérience de ce qu'Éribon appelle une « souffrance de position », qu'il différencie de la « souffrance de condition » (d'une condition de classe par exemple) et qui consiste à ressentir une forme de malaise à l'intérieur d'une institution ou d'une profession, comme si on n'y avait pas sa place."
        },
        {
          "ref": "Libération, 19 mars 1998",
          "text": "Ce sont souvent les gens qui parlent à d'autres, comme les professeurs, ou qui parlent des autres, comme les journalistes, qui ont ce type de souffrance de position. Nombre de journalistes croient parler des souffrances du peuple, en réalité ils ne parlent que de leur propre misère. Les sociétés modernes sont des univers très différenciés, et on n'est jamais là où on aimerait être."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malaise ressenti par le fait de ne pas se sentir à sa place dans une situation sociale donnée."
      ],
      "id": "fr-souffrance_de_position-fr-noun-cPbXMAP-",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.fʁɑ̃s də po.zi.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "souffrance de position"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "souffrance de condition"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Boudreau, Parler comme du monde, éd. Prise de parole, Sudbury (Ontario), 2024, page 92",
          "text": "À l'Université d'Aix, j'ai connu l'expérience de ce qu'Éribon appelle une « souffrance de position », qu'il différencie de la « souffrance de condition » (d'une condition de classe par exemple) et qui consiste à ressentir une forme de malaise à l'intérieur d'une institution ou d'une profession, comme si on n'y avait pas sa place."
        },
        {
          "ref": "Libération, 19 mars 1998",
          "text": "Ce sont souvent les gens qui parlent à d'autres, comme les professeurs, ou qui parlent des autres, comme les journalistes, qui ont ce type de souffrance de position. Nombre de journalistes croient parler des souffrances du peuple, en réalité ils ne parlent que de leur propre misère. Les sociétés modernes sont des univers très différenciés, et on n'est jamais là où on aimerait être."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malaise ressenti par le fait de ne pas se sentir à sa place dans une situation sociale donnée."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.fʁɑ̃s də po.zi.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "souffrance de position"
}

Download raw JSONL data for souffrance de position meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.