See soroche in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol soroche." ], "forms": [ { "form": "soroches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maladies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henry Crosnier de Varigny, L’Air et la Vie, 1893", "text": "L’air des hauteurs est en effet trop rare, trop ténu, trop subtil pour la respiration des êtres supérieurs. Le mal que décrit Acosta est celui qui, selon les lieux, prend le nom de pûna, de soroche, de veta, de mal des montagnes ou des ballons. Il a été décrit plus récemment par Tschudi, par Lortet, et bien d’autres ; chacun a observé les vertiges, les vomissemens, l’anxiété, la défaillance, qui le caractérisent." }, { "ref": "Dakar-2013: Peterhansel conforte sa 1ʳᵉ place, le Dakar endeuillé, LeParisien.fr, 11 janvier 2013", "text": "Une fois franchi la Cordillère à près de 5000 mètres d’altitude -avec \"soroche\" (mal de l’altitude) à la clef dû à la déperdition d’oxygène- les motos d’abord et les autos ensuite, ont attaqué les 218 km de \"spéciale\" chronométrée avec un altimètre oscillant entre 3400 et 4000 mètres." } ], "glosses": [ "Mal des montagnes commun dans les Andes." ], "id": "fr-soroche-fr-noun-2IUM5PWX", "raw_tags": [ "Nosologie" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "soroche" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol soroche." ], "forms": [ { "form": "soroches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Maladies en français" ], "examples": [ { "ref": "Henry Crosnier de Varigny, L’Air et la Vie, 1893", "text": "L’air des hauteurs est en effet trop rare, trop ténu, trop subtil pour la respiration des êtres supérieurs. Le mal que décrit Acosta est celui qui, selon les lieux, prend le nom de pûna, de soroche, de veta, de mal des montagnes ou des ballons. Il a été décrit plus récemment par Tschudi, par Lortet, et bien d’autres ; chacun a observé les vertiges, les vomissemens, l’anxiété, la défaillance, qui le caractérisent." }, { "ref": "Dakar-2013: Peterhansel conforte sa 1ʳᵉ place, le Dakar endeuillé, LeParisien.fr, 11 janvier 2013", "text": "Une fois franchi la Cordillère à près de 5000 mètres d’altitude -avec \"soroche\" (mal de l’altitude) à la clef dû à la déperdition d’oxygène- les motos d’abord et les autos ensuite, ont attaqué les 218 km de \"spéciale\" chronométrée avec un altimètre oscillant entre 3400 et 4000 mètres." } ], "glosses": [ "Mal des montagnes commun dans les Andes." ], "raw_tags": [ "Nosologie" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "soroche" }
Download raw JSONL data for soroche meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.