See sophora du Japon in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arbres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Idiotismes avec toponymes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De sophora et Japon (d’après le nom scientifique attribué par Linné, qui fait allusion au Japon ?)." ], "forms": [ { "form": "sophoras du Japon", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Fabaceae", "word": "Fabacées" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Sophora du Japon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Fédération Apicole du Hainaut, Progrès apicole: organe de la Fédération apicole du Hainaut - Volumes 19 à 20, 1909", "text": "Plusieurs revues apicoles font l’éloge du sophora du Japon qui équivaudrait, pour la miellée, à l’acacia et au tilleul auquel il succéderait puisque sa floraison a lieu en août." } ], "glosses": [ "Arbre ornemental originaire de Chine dont les gousses sont étroites entre les graines." ], "id": "fr-sophora_du_Japon-fr-noun-U7PnBUBV", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\so.fɔ.ʁa dy ʒa.pɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sophora du Japon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sophora du Japon.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sophora du Japon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sophora du Japon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "sauerschotenbaum" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pagoda tree" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Japanese pagoda tree" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "صفيراء اليابان" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "tags": [ "neuter" ], "word": "pagodetræ" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "acacia de Japón" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "sofora del giappone" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "honingboom" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "perełkowiec japoński" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "pagodträd" } ], "word": "sophora du Japon" }
{ "categories": [ "Arbres en français", "Idiotismes avec toponymes en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "De sophora et Japon (d’après le nom scientifique attribué par Linné, qui fait allusion au Japon ?)." ], "forms": [ { "form": "sophoras du Japon", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Fabaceae", "word": "Fabacées" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Sophora du Japon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Fédération Apicole du Hainaut, Progrès apicole: organe de la Fédération apicole du Hainaut - Volumes 19 à 20, 1909", "text": "Plusieurs revues apicoles font l’éloge du sophora du Japon qui équivaudrait, pour la miellée, à l’acacia et au tilleul auquel il succéderait puisque sa floraison a lieu en août." } ], "glosses": [ "Arbre ornemental originaire de Chine dont les gousses sont étroites entre les graines." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\so.fɔ.ʁa dy ʒa.pɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sophora du Japon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sophora_du_Japon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sophora du Japon.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sophora du Japon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sophora_du_Japon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sophora du Japon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "sauerschotenbaum" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pagoda tree" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Japanese pagoda tree" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "صفيراء اليابان" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "tags": [ "neuter" ], "word": "pagodetræ" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "acacia de Japón" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "sofora del giappone" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "honingboom" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "perełkowiec japoński" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "pagodträd" } ], "word": "sophora du Japon" }
Download raw JSONL data for sophora du Japon meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.