"sondagier" meaning in Français

See sondagier in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sɔ̃.da.ʒje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav Forms: sondagiers [plural, masculine], sondagière [singular, feminine], sondagières [plural, feminine]
  1. Relatif aux sondages d’opinion.
    Sense id: fr-sondagier-fr-adj-XdaBLBbU Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sondagique [rare] Translations: sondažni (Croate)

Noun

IPA: \sɔ̃.da.ʒje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav Forms: sondagiers [plural], colspan="2" :Modèle:!\sɔ̃.da.ʒje\ [singular]
  1. Société qui réalise des études d’opinion.
    Sense id: fr-sondagier-fr-noun-dTKGqKO1 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "argonides"
    },
    {
      "word": "Dangérois"
    },
    {
      "word": "dangérois"
    },
    {
      "word": "dégarions"
    },
    {
      "word": "déragions"
    },
    {
      "word": "désignora"
    },
    {
      "word": "gonderais"
    },
    {
      "word": "grandiose"
    },
    {
      "word": "Grenadois"
    },
    {
      "word": "grenadois"
    },
    {
      "word": "Grondaise"
    },
    {
      "word": "grondaise"
    },
    {
      "word": "regondais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle)Dérivé de sondage, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sondagiers",
      "ipas": [
        "\\sɔ̃.da.ʒje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sondagière",
      "ipas": [
        "\\sɔ̃.da.ʒjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sondagières",
      "ipas": [
        "\\sɔ̃.da.ʒjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Opération «Maison Blanche» pour Sarkozy », dans Libération du 28 mars 2010",
          "text": "Le président sera aux États-Unis lundi et mardi pour un voyage officiel, où il rencontrera Barack Obama. Un séjour attendu depuis des mois, qui tombe bien après la défaite des régionales et en plein marasme sondagier."
        },
        {
          "ref": "Sondages, Buisson et prestidigitation, nouvelObs.fr, 15 mars 2012",
          "text": "Pour expliquer que le vote Hollande est une bulle artificielle et que la campagne du candidat socialiste est l’histoire d’un lent et inexorable déclin, notre stratège sarkozyste multiplie pourtant les références sondagières."
        },
        {
          "text": "Il faut y regarder de plus près. Et ne pas confondre la réalité sociologique des Français avec ses représentations tant sondagières, médiatiques que politiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux sondages d’opinion."
      ],
      "id": "fr-sondagier-fr-adj-XdaBLBbU",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ̃.da.ʒje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "sondagique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sondažni"
    }
  ],
  "word": "sondagier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "argonides"
    },
    {
      "word": "Dangérois"
    },
    {
      "word": "dangérois"
    },
    {
      "word": "dégarions"
    },
    {
      "word": "déragions"
    },
    {
      "word": "désignora"
    },
    {
      "word": "gonderais"
    },
    {
      "word": "grandiose"
    },
    {
      "word": "Grenadois"
    },
    {
      "word": "grenadois"
    },
    {
      "word": "Grondaise"
    },
    {
      "word": "grondaise"
    },
    {
      "word": "regondais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle)Dérivé de sondage, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sondagiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ̃.da.ʒje\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gary Dagorn,Présidentielle 2022 : les sondages ont peiné à mesurer l’ampleur du « vote utile », www.lemonde.fr, 11 avril 2022",
          "text": "La percée impressionnante de Jean-Luc Mélenchon, commencée début mars, est celle dont le point final a été le moins précisément mesuré par les sondagiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Société qui réalise des études d’opinion."
      ],
      "id": "fr-sondagier-fr-noun-dTKGqKO1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ̃.da.ʒje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sondagier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "argonides"
    },
    {
      "word": "Dangérois"
    },
    {
      "word": "dangérois"
    },
    {
      "word": "dégarions"
    },
    {
      "word": "déragions"
    },
    {
      "word": "désignora"
    },
    {
      "word": "gonderais"
    },
    {
      "word": "grandiose"
    },
    {
      "word": "Grenadois"
    },
    {
      "word": "grenadois"
    },
    {
      "word": "Grondaise"
    },
    {
      "word": "grondaise"
    },
    {
      "word": "regondais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle)Dérivé de sondage, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sondagiers",
      "ipas": [
        "\\sɔ̃.da.ʒje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sondagière",
      "ipas": [
        "\\sɔ̃.da.ʒjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sondagières",
      "ipas": [
        "\\sɔ̃.da.ʒjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Opération «Maison Blanche» pour Sarkozy », dans Libération du 28 mars 2010",
          "text": "Le président sera aux États-Unis lundi et mardi pour un voyage officiel, où il rencontrera Barack Obama. Un séjour attendu depuis des mois, qui tombe bien après la défaite des régionales et en plein marasme sondagier."
        },
        {
          "ref": "Sondages, Buisson et prestidigitation, nouvelObs.fr, 15 mars 2012",
          "text": "Pour expliquer que le vote Hollande est une bulle artificielle et que la campagne du candidat socialiste est l’histoire d’un lent et inexorable déclin, notre stratège sarkozyste multiplie pourtant les références sondagières."
        },
        {
          "text": "Il faut y regarder de plus près. Et ne pas confondre la réalité sociologique des Français avec ses représentations tant sondagières, médiatiques que politiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux sondages d’opinion."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ̃.da.ʒje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "sondagique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sondažni"
    }
  ],
  "word": "sondagier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "argonides"
    },
    {
      "word": "Dangérois"
    },
    {
      "word": "dangérois"
    },
    {
      "word": "dégarions"
    },
    {
      "word": "déragions"
    },
    {
      "word": "désignora"
    },
    {
      "word": "gonderais"
    },
    {
      "word": "grandiose"
    },
    {
      "word": "Grenadois"
    },
    {
      "word": "grenadois"
    },
    {
      "word": "Grondaise"
    },
    {
      "word": "grondaise"
    },
    {
      "word": "regondais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle)Dérivé de sondage, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sondagiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ̃.da.ʒje\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gary Dagorn,Présidentielle 2022 : les sondages ont peiné à mesurer l’ampleur du « vote utile », www.lemonde.fr, 11 avril 2022",
          "text": "La percée impressionnante de Jean-Luc Mélenchon, commencée début mars, est celle dont le point final a été le moins précisément mesuré par les sondagiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Société qui réalise des études d’opinion."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ̃.da.ʒje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sondagier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sondagier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sondagier"
}

Download raw JSONL data for sondagier meaning in Français (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.