"soleil noir" meaning in Français

See soleil noir in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɔ.lɛj nwaʁ\ Forms: soleils noirs [plural], colspan="2" :Modèle:!\sɔ.lɛj nwaʁ\ [singular]
  1. Symbole ésotérique nazi composé de 12 runes sōwilō (ᛋ). Tags: Nazism
    Sense id: fr-soleil_noir-fr-noun-CnsHn3Ik Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’occultisme, Lexique en français du nazisme Topics: occultism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kolovrat Translations: schwarze Sonne (Allemand), Sonnenrad (Allemand), Black Sun (Anglais), شمس_سوداء (Arabe), սև արև (Arménien), eguzki beltza (Basque), 黑太陽 (Chinois), 흑태양 (Coréen), crno sunce (Croate), sunčev kolut (Croate), sol negro (Espagnol), nigra suno (Espéranto), musta aurinko (Finnois), μαύρος ήλιος (Grec), השמש השחורה (Hébreu), Simbol Matahari Hitam (Indonésien), sole nero (Italien), 黒い太陽 (Japonais), juodoji saulė (Lituanien), sol negro (Mirandais), svart sol (Norvégien), zwarte zon (Néerlandais), qora quyosh (Ouzbek), خورشید_سیاه (Persan), czarne Słońce (Polonais), sol negro (Portugais), soare negru (Roumain), чёрное солнце (Russe), crno sunce (Serbo-croate), Kara Güneş (Turc), чорне сонце (Ukrainien), mặt trời đen (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "oreillions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mirandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soleils noirs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.lɛj nwaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kolovrat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’occultisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du nazisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Infographies, indextreme.fr (consulté le 6 juin 2024 à 6h49)",
          "text": "Actuellement des groupuscules d’extrême droite et néo-nazis, dans un premier cas ; utilisent une partie des symboles utilisés pendant la période nazie sans les détourner, et deuxièmement, créent d’autres d’inspiration nazie, comme le soleil noir, le 1488, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Symbole ésotérique nazi composé de 12 runes sōwilō (ᛋ)."
      ],
      "id": "fr-soleil_noir-fr-noun-CnsHn3Ik",
      "tags": [
        "Nazism"
      ],
      "topics": [
        "occultism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.lɛj nwaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "schwarze Sonne"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sonnenrad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Black Sun"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شمس_سوداء"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սև արև"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eguzki beltza"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "黑太陽"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "흑태양"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "crno sunce"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sunčev kolut"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sol negro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nigra suno"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "musta aurinko"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαύρος ήλιος"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "השמש השחורה"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Simbol Matahari Hitam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sole nero"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "黒い太陽"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "juodoji saulė"
    },
    {
      "lang": "Mirandais",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "sol negro"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zwarte zon"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "svart sol"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "qora quyosh"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خورشید_سیاه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czarne Słońce"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sol negro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "soare negru"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чёрное солнце"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "crno sunce"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kara Güneş"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "чорне сонце"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "mặt trời đen"
    }
  ],
  "word": "soleil noir"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "oreillions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en mirandais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soleils noirs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.lɛj nwaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kolovrat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’occultisme",
        "Lexique en français du nazisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Infographies, indextreme.fr (consulté le 6 juin 2024 à 6h49)",
          "text": "Actuellement des groupuscules d’extrême droite et néo-nazis, dans un premier cas ; utilisent une partie des symboles utilisés pendant la période nazie sans les détourner, et deuxièmement, créent d’autres d’inspiration nazie, comme le soleil noir, le 1488, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Symbole ésotérique nazi composé de 12 runes sōwilō (ᛋ)."
      ],
      "tags": [
        "Nazism"
      ],
      "topics": [
        "occultism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.lɛj nwaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "schwarze Sonne"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sonnenrad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Black Sun"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شمس_سوداء"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սև արև"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eguzki beltza"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "黑太陽"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "흑태양"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "crno sunce"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sunčev kolut"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sol negro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nigra suno"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "musta aurinko"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαύρος ήλιος"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "השמש השחורה"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Simbol Matahari Hitam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sole nero"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "黒い太陽"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "juodoji saulė"
    },
    {
      "lang": "Mirandais",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "sol negro"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zwarte zon"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "svart sol"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "qora quyosh"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خورشید_سیاه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czarne Słońce"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sol negro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "soare negru"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чёрное солнце"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "crno sunce"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kara Güneş"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "чорне сонце"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "mặt trời đen"
    }
  ],
  "word": "soleil noir"
}

Download raw JSONL data for soleil noir meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.