See soixante-quinze in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs numéraux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en griko", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tsolyáni", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en yupik central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "soixante-quinzième" } ], "etymology_texts": [ "Composé de soixante et de quinze." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif numéral", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "revue Médecine et armées, volume 26, 1998, page 154", "text": "Soixante-quinze à 80 % des patients sont curables par des combinaisons de chimiothérapie à base de cisplastine." } ], "glosses": [ "Soixante-quatorze plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 75." ], "id": "fr-soixante-quinze-fr-adj-uvS55W14", "raw_tags": [ "Antéposé" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Page soixante-quinze." } ], "glosses": [ "Soixante-quinzième." ], "id": "fr-soixante-quinze-fr-adj-rWBaYvpR", "raw_tags": [ "Postposé" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\swa.sɑ̃t.kɛ̃z\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "préféré en Suisse et en Belgique", "word": "septante-cinq" } ], "tags": [ "invariable", "numeral", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "seventy-five", "word": "fünfundsiebzig" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "seventy-five", "word": "seventy-five" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "seventy-five", "word": "pemzek ha tri-ugent" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "seventy-five", "word": "sedamdeset i pet" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "seventy-five", "word": "sepdek kvin" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "seventy-five", "word": "setenta e cinco" }, { "lang": "Griko", "lang_code": "griko", "sense": "seventy-five", "word": "addomìntapènte" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "sense": "seventy-five", "word": "fënnefasiwwenzeg" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "seventy-five", "word": "setanta cinc" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "seventy-five", "word": "čiežalogivihtta" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "sense": "seventy-five", "word": "tlòhrunálin" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "sense": "seventy-five", "word": "septante-cénk" }, { "lang": "Yupik central", "lang_code": "esu", "sense": "seventy-five", "word": "yuinaat pingayun akimiaq" } ], "word": "soixante-quinze" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en navajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan iranien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sanskrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tsolyáni", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de soixante et de quinze." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Nombre 75, entier naturel après soixante-quatorze." ], "id": "fr-soixante-quinze-fr-noun-VSQnYF1z", "raw_tags": [ "Au masculin" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métonymies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Il habite au soixante-quinze." } ], "glosses": [ "Chose portant le numéro 75." ], "id": "fr-soixante-quinze-fr-noun-diUvrIwx", "tags": [ "metonymically" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métonymies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Maurice Genevoix, Ceux de 14, Flammarion, Paris, 1950", "text": "Une détonation soudaine, nette, impérieuse, fait passer parmi eux un frémissement. Trois autres s’enlèvent à la file avec la même vigueur allègre, et de petits obus rageurs, sifflant pointu, jettent par-dessus nous leurs trajectoires rigides. Des rires d’enthousiasme les saluent : « Ah ! vieux, pour péter comme ça, y a que l’ soixante-quinze ! »." } ], "glosses": [ "Canon de 75 millimètres." ], "id": "fr-soixante-quinze-fr-noun-fdh5tvHi", "tags": [ "metonymically" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ellipses en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Année qui se termine par 75, par exemple 1975." ], "id": "fr-soixante-quinze-fr-noun-19X2GQK8", "raw_tags": [ "Sans article", "Par ellipse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\swa.sɑ̃t.kɛ̃z\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "préféré en Suisse et en Belgique", "word": "septante-cinq" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fünfundsiebzig" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "seventy-five" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "χámsa w-sabaʕí:n", "word": "خمسة وسبعين" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "yetmiş beş" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "hirurogeita hamabost" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "pemzek ha tri-ugent" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "setanta-cinc" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "七十五" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "chilsibo", "traditional_writing": "七十五", "word": "칠십오" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "ilheundaseot", "word": "일흔다섯" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "sedamdeset i pet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "setenta y cinco" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "sepdek kvin" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "setenta e cinco" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "evdomínda én", "word": "εβδομήντα πέντε" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "šivím və-khamišá", "word": "שבעים־וחמשה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "hetvenöt" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "sjötíu og fimm" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "settantacinque" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "nanajū go", "word": "七十五" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "septuaginta quinque" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fënnefasiwwenzeg" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "word": "tsostsʼidiin dóó baʼąą ashdlaʼ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vijfenzeventig" }, { "lang": "Persan iranien", "lang_code": "pes", "roman": "hàftâd o pàndj", "word": "هفتاد و پنج" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "siedemdziesiąt pięć" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "setenta e cinco" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "sém’desjat pjat’", "word": "семьдесят пять" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "word": "páñcasaptati" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "sjuttiofem" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "sedmdesát pět" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "tags": [ "singular" ], "word": "tlòhrunálikh" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "tags": [ "plural" ], "word": "tlòhrunályal" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "yetmiş beş" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "septante-cénk" } ], "word": "soixante-quinze" }
{ "categories": [ "Adjectifs numéraux en français", "Compositions en français", "Lemmes en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en croate", "Traductions en espéranto", "Traductions en galicien", "Traductions en griko", "Traductions en luxembourgeois", "Traductions en occitan", "Traductions en same du Nord", "Traductions en tsolyáni", "Traductions en wallon", "Traductions en yupik central", "français" ], "derived": [ { "word": "soixante-quinzième" } ], "etymology_texts": [ "Composé de soixante et de quinze." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif numéral", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "revue Médecine et armées, volume 26, 1998, page 154", "text": "Soixante-quinze à 80 % des patients sont curables par des combinaisons de chimiothérapie à base de cisplastine." } ], "glosses": [ "Soixante-quatorze plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 75." ], "raw_tags": [ "Antéposé" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Page soixante-quinze." } ], "glosses": [ "Soixante-quinzième." ], "raw_tags": [ "Postposé" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\swa.sɑ̃t.kɛ̃z\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "préféré en Suisse et en Belgique", "word": "septante-cinq" } ], "tags": [ "invariable", "numeral", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "seventy-five", "word": "fünfundsiebzig" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "seventy-five", "word": "seventy-five" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "seventy-five", "word": "pemzek ha tri-ugent" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "seventy-five", "word": "sedamdeset i pet" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "seventy-five", "word": "sepdek kvin" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "seventy-five", "word": "setenta e cinco" }, { "lang": "Griko", "lang_code": "griko", "sense": "seventy-five", "word": "addomìntapènte" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "sense": "seventy-five", "word": "fënnefasiwwenzeg" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "seventy-five", "word": "setanta cinc" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "seventy-five", "word": "čiežalogivihtta" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "sense": "seventy-five", "word": "tlòhrunálin" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "sense": "seventy-five", "word": "septante-cénk" }, { "lang": "Yupik central", "lang_code": "esu", "sense": "seventy-five", "word": "yuinaat pingayun akimiaq" } ], "word": "soixante-quinze" } { "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en azéri", "Traductions en basque", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en latin", "Traductions en luxembourgeois", "Traductions en navajo", "Traductions en néerlandais", "Traductions en persan iranien", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en sanskrit", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en tsolyáni", "Traductions en turc", "Traductions en wallon", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de soixante et de quinze." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Nombre 75, entier naturel après soixante-quatorze." ], "raw_tags": [ "Au masculin" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métonymies en français" ], "examples": [ { "text": "Il habite au soixante-quinze." } ], "glosses": [ "Chose portant le numéro 75." ], "tags": [ "metonymically" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métonymies en français" ], "examples": [ { "ref": "Maurice Genevoix, Ceux de 14, Flammarion, Paris, 1950", "text": "Une détonation soudaine, nette, impérieuse, fait passer parmi eux un frémissement. Trois autres s’enlèvent à la file avec la même vigueur allègre, et de petits obus rageurs, sifflant pointu, jettent par-dessus nous leurs trajectoires rigides. Des rires d’enthousiasme les saluent : « Ah ! vieux, pour péter comme ça, y a que l’ soixante-quinze ! »." } ], "glosses": [ "Canon de 75 millimètres." ], "tags": [ "metonymically" ] }, { "categories": [ "Ellipses en français" ], "glosses": [ "Année qui se termine par 75, par exemple 1975." ], "raw_tags": [ "Sans article", "Par ellipse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\swa.sɑ̃t.kɛ̃z\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soixante-quinze.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soixante-quinze.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "préféré en Suisse et en Belgique", "word": "septante-cinq" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fünfundsiebzig" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "seventy-five" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "χámsa w-sabaʕí:n", "word": "خمسة وسبعين" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "yetmiş beş" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "hirurogeita hamabost" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "pemzek ha tri-ugent" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "setanta-cinc" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "七十五" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "chilsibo", "traditional_writing": "七十五", "word": "칠십오" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "ilheundaseot", "word": "일흔다섯" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "sedamdeset i pet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "setenta y cinco" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "sepdek kvin" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "setenta e cinco" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "evdomínda én", "word": "εβδομήντα πέντε" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "šivím və-khamišá", "word": "שבעים־וחמשה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "hetvenöt" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "sjötíu og fimm" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "settantacinque" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "nanajū go", "word": "七十五" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "septuaginta quinque" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fënnefasiwwenzeg" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "word": "tsostsʼidiin dóó baʼąą ashdlaʼ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vijfenzeventig" }, { "lang": "Persan iranien", "lang_code": "pes", "roman": "hàftâd o pàndj", "word": "هفتاد و پنج" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "siedemdziesiąt pięć" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "setenta e cinco" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "sém’desjat pjat’", "word": "семьдесят пять" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "word": "páñcasaptati" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "sjuttiofem" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "sedmdesát pět" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "tags": [ "singular" ], "word": "tlòhrunálikh" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "tags": [ "plural" ], "word": "tlòhrunályal" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "yetmiş beş" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "septante-cénk" } ], "word": "soixante-quinze" }
Download raw JSONL data for soixante-quinze meaning in Français (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.