"soirée diapo" meaning in Français

See soirée diapo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \swa.ʁe dja.po\ Forms: soirées diapo [plural], soirée diapos
  1. Séance de projection de diapositives dans un cercle amical ou familial.
    Sense id: fr-soirée_diapo-fr-noun-Ys3DjjZY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: večernjo prikazivanje dijapozitiva (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parataxes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de soirée et de diapo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soirées diapo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soirée diapos"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              166
            ]
          ],
          "ref": "LéonStern, Désirs décalés, Éditions Le Manuscrit, 2003, p. 156",
          "text": "Constance, elle, ne voulait rien rater. Dès son retour du ski, elle prenait une douche, s’habillait, puis enchaînait l’apéro rigolo, le dîner à thème, la soirée diapo, le jeu collectif et bien sûr la boite de nuit jusqu’à deux heures."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              112
            ],
            [
              123,
              136
            ]
          ],
          "ref": "DidierTronchet, Le Fils du yéti, éd. Flammarion, 2011",
          "text": "[…] soit il me rembarrait d’un gros rire en voyant l’objet, suivi d’un : « Tu vas pas nous faire ta soirée diapo ? ! »\nLes soirées diapo ont fait beaucoup de mal aux concepteurs d’albums photo."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              111
            ]
          ],
          "ref": "MarieDesprés-Lonnet et Dominique Cotte, La médiation en question(s) : De l’empilement au collapsus, le cas des sites d’information touristique , dans L’économie des écritures sur le web, vol. 1 : Traces d'usage dans le corpus des sites de tourisme, sous la direction de Jean Davallon, éd. Lavoisier, 2012, p. 110",
          "text": "Mais c’est surtout au cercle privé que sont réservés ces récits, dont l’archétype est la fameuse « soirée diapo ».\nLes « murs » de Facebook sont l'une des transpositions de ces pratiques sur le web."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              118
            ]
          ],
          "ref": "ManfredKastrop, Mauvais sang, Les nouveaux auteurs, Paris, 2012",
          "text": "En tout cas, ils sont formidables et la première chose que je vais faire en rentrant sera d’organiser une soirée diapo, rien que pour eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Séance de projection de diapositives dans un cercle amical ou familial."
      ],
      "id": "fr-soirée_diapo-fr-noun-Ys3DjjZY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.ʁe dja.po\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "večernjo prikazivanje dijapozitiva"
    }
  ],
  "word": "soirée diapo"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Parataxes en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de soirée et de diapo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soirées diapo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soirée diapos"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              166
            ]
          ],
          "ref": "LéonStern, Désirs décalés, Éditions Le Manuscrit, 2003, p. 156",
          "text": "Constance, elle, ne voulait rien rater. Dès son retour du ski, elle prenait une douche, s’habillait, puis enchaînait l’apéro rigolo, le dîner à thème, la soirée diapo, le jeu collectif et bien sûr la boite de nuit jusqu’à deux heures."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              112
            ],
            [
              123,
              136
            ]
          ],
          "ref": "DidierTronchet, Le Fils du yéti, éd. Flammarion, 2011",
          "text": "[…] soit il me rembarrait d’un gros rire en voyant l’objet, suivi d’un : « Tu vas pas nous faire ta soirée diapo ? ! »\nLes soirées diapo ont fait beaucoup de mal aux concepteurs d’albums photo."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              111
            ]
          ],
          "ref": "MarieDesprés-Lonnet et Dominique Cotte, La médiation en question(s) : De l’empilement au collapsus, le cas des sites d’information touristique , dans L’économie des écritures sur le web, vol. 1 : Traces d'usage dans le corpus des sites de tourisme, sous la direction de Jean Davallon, éd. Lavoisier, 2012, p. 110",
          "text": "Mais c’est surtout au cercle privé que sont réservés ces récits, dont l’archétype est la fameuse « soirée diapo ».\nLes « murs » de Facebook sont l'une des transpositions de ces pratiques sur le web."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              118
            ]
          ],
          "ref": "ManfredKastrop, Mauvais sang, Les nouveaux auteurs, Paris, 2012",
          "text": "En tout cas, ils sont formidables et la première chose que je vais faire en rentrant sera d’organiser une soirée diapo, rien que pour eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Séance de projection de diapositives dans un cercle amical ou familial."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.ʁe dja.po\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "večernjo prikazivanje dijapozitiva"
    }
  ],
  "word": "soirée diapo"
}

Download raw JSONL data for soirée diapo meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.