"sobriété énergétique" meaning in Français

See sobriété énergétique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɔ.bʁi.je.te e.nɛʁ.ʒe.tik\
  1. Diminution des consommations d’énergie par des changements de modes de vie et des transformations sociales.
    Sense id: fr-sobriété_énergétique-fr-noun-wRIYqD3f Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: energy sobriety (Anglais), sobrietà energetica [feminine] (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Maresca, Anne Dujin,« La transition énergétique à l'épreuve du mode de vie », Flux, vol. 96, no. 2, 2014, pp. 10-23., page 10",
          "text": "La transition énergétique en France, mise en chantier à travers un débat national qui suit une feuille de route issue de la conférence environnementale de septembre 2012, repose sur deux piliers : le développement de l’efficacité et de la sobriété énergétique d’une part, des énergies renouvelables (ENR) d’autre part."
        },
        {
          "ref": "A quoi ressemblerait un monde qui serait « énergétiquement vertueux »?, https://jancovici.com, 1 avril 2000",
          "text": "En conséquence de ce qui précède, la sobriété énergétique est incompatible avec la prolifération des emballages jetables, qui contribue à gaspiller les matériaux de base."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminution des consommations d’énergie par des changements de modes de vie et des transformations sociales."
      ],
      "id": "fr-sobriété_énergétique-fr-noun-wRIYqD3f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.bʁi.je.te e.nɛʁ.ʒe.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "energy sobriety"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sobrietà energetica"
    }
  ],
  "word": "sobriété énergétique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Maresca, Anne Dujin,« La transition énergétique à l'épreuve du mode de vie », Flux, vol. 96, no. 2, 2014, pp. 10-23., page 10",
          "text": "La transition énergétique en France, mise en chantier à travers un débat national qui suit une feuille de route issue de la conférence environnementale de septembre 2012, repose sur deux piliers : le développement de l’efficacité et de la sobriété énergétique d’une part, des énergies renouvelables (ENR) d’autre part."
        },
        {
          "ref": "A quoi ressemblerait un monde qui serait « énergétiquement vertueux »?, https://jancovici.com, 1 avril 2000",
          "text": "En conséquence de ce qui précède, la sobriété énergétique est incompatible avec la prolifération des emballages jetables, qui contribue à gaspiller les matériaux de base."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminution des consommations d’énergie par des changements de modes de vie et des transformations sociales."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.bʁi.je.te e.nɛʁ.ʒe.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "energy sobriety"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sobrietà energetica"
    }
  ],
  "word": "sobriété énergétique"
}

Download raw JSONL data for sobriété énergétique meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.