"snorkeller" meaning in Français

See snorkeller in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \snɔʁ.kɛ.le\
  1. Plonger en utilisant un tuba.
    Sense id: fr-snorkeller-fr-verb-HEIruXjg Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: snorkel (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mot anglais snorkel."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site placeauvoyage.com, 18 mai 2019",
          "text": "Où snorkeller en Guadeloupe ?"
        },
        {
          "ref": "site www.tripadvisor.fr, 27 juillet 2019",
          "text": "Plage de La Saline les Bains: Belle plage pour snorkeller avec des poissons colorés"
        },
        {
          "ref": "site www.bibamagazine.fr, 26 février 2020",
          "text": "On profite de la barrière de corail pour snorkeller tranquille."
        },
        {
          "ref": "www.plongeur.com, thread « [long mais morcellé] Vilamendhoo - Atoll Ari - Maldives » 7 mars 2006 ; https://www.plongeur.com/forums/topic/14895-long-mais-morcell%C3%A9-vilamendhoo-atoll-ari-maldives/page/4/ (bernards l'ermite terrestre corrigé en bernards l'hermite terrestres, chauve-souris, en chauves-souris)",
          "text": "Pour ceux qui sont réellement allergiques à l'eau, qui ne peuvent ni plonger en bouteille, ni apnéiser, ni même snorkeller reste… les \"excursions\" (\"village de pêcheurs\"… pas fait, j'en ai assez au Guilvinec), le \"spa\" (y'en a sur la plupart des îles, pas fait non plus, on est assez grands pour se masser tout seuls) et… compter les grains de sable sur la plage, compter les bernards l'hermite terrestres, les lézards et les chauves-souris…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plonger en utilisant un tuba."
      ],
      "id": "fr-snorkeller-fr-verb-HEIruXjg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\snɔʁ.kɛ.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "snorkel"
    }
  ],
  "word": "snorkeller"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mot anglais snorkel."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site placeauvoyage.com, 18 mai 2019",
          "text": "Où snorkeller en Guadeloupe ?"
        },
        {
          "ref": "site www.tripadvisor.fr, 27 juillet 2019",
          "text": "Plage de La Saline les Bains: Belle plage pour snorkeller avec des poissons colorés"
        },
        {
          "ref": "site www.bibamagazine.fr, 26 février 2020",
          "text": "On profite de la barrière de corail pour snorkeller tranquille."
        },
        {
          "ref": "www.plongeur.com, thread « [long mais morcellé] Vilamendhoo - Atoll Ari - Maldives » 7 mars 2006 ; https://www.plongeur.com/forums/topic/14895-long-mais-morcell%C3%A9-vilamendhoo-atoll-ari-maldives/page/4/ (bernards l'ermite terrestre corrigé en bernards l'hermite terrestres, chauve-souris, en chauves-souris)",
          "text": "Pour ceux qui sont réellement allergiques à l'eau, qui ne peuvent ni plonger en bouteille, ni apnéiser, ni même snorkeller reste… les \"excursions\" (\"village de pêcheurs\"… pas fait, j'en ai assez au Guilvinec), le \"spa\" (y'en a sur la plupart des îles, pas fait non plus, on est assez grands pour se masser tout seuls) et… compter les grains de sable sur la plage, compter les bernards l'hermite terrestres, les lézards et les chauves-souris…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plonger en utilisant un tuba."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\snɔʁ.kɛ.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "snorkel"
    }
  ],
  "word": "snorkeller"
}

Download raw JSONL data for snorkeller meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.