"smoking gun" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Littéralement pistolet fumant, pour l’image de l’arme du crime encore chaude, qui est sans doute possible l’objet utilisé par le suspect."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Flandrin, Guerre de tranchée sur l’accès aux archives, Le Monde. Mis en ligne le 19 février 2021",
          "text": "Dans cette aile de la forteresse, où sont conservés plus de 120 kilomètres linéaires de documents produits depuis le XVIIᵉ siècle par les administrations militaires, il espère trouver le « smoking gun », la preuve irréfutable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Preuve irréfutable d’un crime, d’une explication scientifique."
      ],
      "id": "fr-smoking_gun-fr-noun-y9RAuGDU",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "smoking gun"
    }
  ],
  "word": "smoking gun"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Littéralement pistolet fumant, pour l’image de l’arme du crime encore chaude, qui est sans doute possible l’objet utilisé par le suspect."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Flandrin, Guerre de tranchée sur l’accès aux archives, Le Monde. Mis en ligne le 19 février 2021",
          "text": "Dans cette aile de la forteresse, où sont conservés plus de 120 kilomètres linéaires de documents produits depuis le XVIIᵉ siècle par les administrations militaires, il espère trouver le « smoking gun », la preuve irréfutable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Preuve irréfutable d’un crime, d’une explication scientifique."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "smoking gun"
    }
  ],
  "word": "smoking gun"
}