See slovaque in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ak\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frioulan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "braque slovaque" }, { "word": "braque slovaque à poil dur" }, { "word": "chien courant slovaque" }, { "word": "griffon d’arrêt slovaque" }, { "word": "slovaquiser" }, { "word": "tchouvatch slovaque" } ], "etymology_texts": [ "De Slovaque." ], "forms": [ { "form": "slovaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La langue slovaque." }, { "ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 189", "text": "Il avait revêtu une curieuse blouse brodée de paysanne slovaque par-dessus son jean Diesel noir." } ], "glosses": [ "Relatif aux Slovaques, leur pays, leur langue, leur culture." ], "id": "fr-slovaque-fr-adj-c6LmR2-l" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\slɔ.vak\\" }, { "ipa": "\\slɔ.vak\\", "rhymes": "\\ak\\" }, { "audio": "Fr-slovaque.ogg", "ipa": "slɔ.vak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-slovaque.ogg/Fr-slovaque.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-slovaque.ogg", "raw_tags": [ "France" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "slowakisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Slovak" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "eslovacu" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "словашки" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "eslovac" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "slovački" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "slovaka" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "slovaki" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "slovakialainen" }, { "lang": "Frioulan", "lang_code": "fur", "word": "slovac" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "slovákikos", "word": "σλοβάκικος" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "slovakikós", "word": "σλοβακικός" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "szlovák" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "slovacco" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "slovāku" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "slovākisks" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "slovakų" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "slovakiškas" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Slowaaks" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "słowacki" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "slovac" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "slováckij", "word": "словацкий" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "slovenský" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "slovaški" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "slovenský" } ], "word": "slovaque" } { "abbreviation": [ { "word": "sk" }, { "word": "slk" }, { "word": "slo" }, { "word": "slk" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au singulier uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ak\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Slovaque." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Le code de cette langue (slovaque) dans le Wiktionnaire est slo." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Langues slaves en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ernest Denis, La Question d'Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, page 97", "text": "Les philologues qui affirment l'identé du slovaque et du tchèque, se sont laissé tromper par les analogies superficielles , parce qu'ils ont eu le tort de n'étudier que la langue écrite qui, depuis le XVᵉ siècle , est le tchèque […]. Une étude plus large et plus scientifique des dialectes locaux établira que, par son origine et par ses caractères essentiels, le slovaque appartient au groupe yougoslave." } ], "glosses": [ "Langue parlée en Slovaquie." ], "id": "fr-slovaque-fr-noun-HmCOW5ox", "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\slɔ.vak\\" }, { "ipa": "\\slɔ.vak\\", "rhymes": "\\ak\\" }, { "audio": "Fr-slovaque.ogg", "ipa": "slɔ.vak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-slovaque.ogg/Fr-slovaque.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-slovaque.ogg", "raw_tags": [ "France" ] } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Slowakisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Slovak" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "slovak dili" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "eslovakiera" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "slovaški", "word": "словашки" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "eslovac" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "slovački jezik" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "slovakk" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "slovakki" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "slovakiká", "word": "σλοβακικά" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "slovāk", "word": "स्लोवाक" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "szlovák" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "slovacco" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "slovāku" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "slovakų" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "slovak", "word": "словак" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Slowaaks" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "słowacki" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "słowacczyzna" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "slovacă" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "slováckij", "word": "словацкий" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "slovenčina" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "slovaščina" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "slovakiska" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "slovenština" } ], "word": "slovaque" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\ak\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en asturien", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en frioulan", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "derived": [ { "word": "braque slovaque" }, { "word": "braque slovaque à poil dur" }, { "word": "chien courant slovaque" }, { "word": "griffon d’arrêt slovaque" }, { "word": "slovaquiser" }, { "word": "tchouvatch slovaque" } ], "etymology_texts": [ "De Slovaque." ], "forms": [ { "form": "slovaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "La langue slovaque." }, { "ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 189", "text": "Il avait revêtu une curieuse blouse brodée de paysanne slovaque par-dessus son jean Diesel noir." } ], "glosses": [ "Relatif aux Slovaques, leur pays, leur langue, leur culture." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\slɔ.vak\\" }, { "ipa": "\\slɔ.vak\\", "rhymes": "\\ak\\" }, { "audio": "Fr-slovaque.ogg", "ipa": "slɔ.vak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-slovaque.ogg/Fr-slovaque.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-slovaque.ogg", "raw_tags": [ "France" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "slowakisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Slovak" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "eslovacu" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "словашки" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "eslovac" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "slovački" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "slovaka" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "slovaki" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "slovakialainen" }, { "lang": "Frioulan", "lang_code": "fur", "word": "slovac" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "slovákikos", "word": "σλοβάκικος" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "slovakikós", "word": "σλοβακικός" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "szlovák" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "slovacco" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "slovāku" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "slovākisks" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "slovakų" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "slovakiškas" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Slowaaks" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "słowacki" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "slovac" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "slováckij", "word": "словацкий" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "slovenský" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "slovaški" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "slovenský" } ], "word": "slovaque" } { "abbreviation": [ { "word": "sk" }, { "word": "slk" }, { "word": "slo" }, { "word": "slk" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots au singulier uniquement en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ak\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en azéri", "Traductions en basque", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en grec", "Traductions en hindi", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en mongol", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "De Slovaque." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Le code de cette langue (slovaque) dans le Wiktionnaire est slo." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Langues slaves en français" ], "examples": [ { "ref": "Ernest Denis, La Question d'Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, page 97", "text": "Les philologues qui affirment l'identé du slovaque et du tchèque, se sont laissé tromper par les analogies superficielles , parce qu'ils ont eu le tort de n'étudier que la langue écrite qui, depuis le XVᵉ siècle , est le tchèque […]. Une étude plus large et plus scientifique des dialectes locaux établira que, par son origine et par ses caractères essentiels, le slovaque appartient au groupe yougoslave." } ], "glosses": [ "Langue parlée en Slovaquie." ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\slɔ.vak\\" }, { "ipa": "\\slɔ.vak\\", "rhymes": "\\ak\\" }, { "audio": "Fr-slovaque.ogg", "ipa": "slɔ.vak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-slovaque.ogg/Fr-slovaque.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-slovaque.ogg", "raw_tags": [ "France" ] } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Slowakisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Slovak" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "slovak dili" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "eslovakiera" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "slovaški", "word": "словашки" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "eslovac" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "slovački jezik" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "slovakk" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "slovakki" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "slovakiká", "word": "σλοβακικά" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "slovāk", "word": "स्लोवाक" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "szlovák" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "slovacco" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "slovāku" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "slovakų" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "slovak", "word": "словак" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Slowaaks" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "slovakisk" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "słowacki" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "słowacczyzna" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "eslovaco" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "slovacă" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "slováckij", "word": "словацкий" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "slovenčina" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "slovaščina" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "slovakiska" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "slovenština" } ], "word": "slovaque" }
Download raw JSONL data for slovaque meaning in Français (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.