"ski-alpinisme" meaning in Français

See ski-alpinisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ski al.pi.nism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav Forms: ski-alpinismes [plural]
  1. Discipline sportive qui consiste à parcourir des itinéraires de montagne ou de haute-montagne à ski, en montée et en descente.
    Sense id: fr-ski-alpinisme-fr-noun-evnEVIbc Categories (other): Exemples en français, Sports d’hiver en français Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ski de randonnée Derived forms: ski-alpiniste Translations: sci alpinismo (Italien), skialpinizm (Polonais), esqui alpinismo (Portugais), skialpinizmus (Slovaque), skialpinismus (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ski-alpiniste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ski et alpinisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ski-alpinismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports d’hiver en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Cabau, Ski de randonnée Savoie, Éditions Olizane, 2010, p. 151",
          "text": "Depuis quelques années, une course de ski-alpinisme assez réputée est organisée à Valloire, «les Crêts du Sud», en général en mars."
        },
        {
          "ref": "René Taelman, Les 100 plus grands sportifs de tous les temps : De Jesse Owens à Lionel Messi, Éditions La boite à Pandore, 2015, § : JORNET Kilian",
          "text": "En 2010 : champion du monde de ski-alpinisme en Vertical Race ; traversée des Pyrénées d’ouest en est, en 8 jours (ce qui signifie plus ou moins 850 kilomètres en 113 heures de course au total)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discipline sportive qui consiste à parcourir des itinéraires de montagne ou de haute-montagne à ski, en montée et en descente."
      ],
      "id": "fr-ski-alpinisme-fr-noun-evnEVIbc",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ski al.pi.nism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ski de randonnée"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sci alpinismo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skialpinizm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "esqui alpinismo"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "skialpinizmus"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skialpinismus"
    }
  ],
  "word": "ski-alpinisme"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ski-alpiniste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ski et alpinisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ski-alpinismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Sports d’hiver en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Cabau, Ski de randonnée Savoie, Éditions Olizane, 2010, p. 151",
          "text": "Depuis quelques années, une course de ski-alpinisme assez réputée est organisée à Valloire, «les Crêts du Sud», en général en mars."
        },
        {
          "ref": "René Taelman, Les 100 plus grands sportifs de tous les temps : De Jesse Owens à Lionel Messi, Éditions La boite à Pandore, 2015, § : JORNET Kilian",
          "text": "En 2010 : champion du monde de ski-alpinisme en Vertical Race ; traversée des Pyrénées d’ouest en est, en 8 jours (ce qui signifie plus ou moins 850 kilomètres en 113 heures de course au total)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discipline sportive qui consiste à parcourir des itinéraires de montagne ou de haute-montagne à ski, en montée et en descente."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ski al.pi.nism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ski-alpinisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ski de randonnée"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sci alpinismo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skialpinizm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "esqui alpinismo"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "skialpinizmus"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skialpinismus"
    }
  ],
  "word": "ski-alpinisme"
}

Download raw JSONL data for ski-alpinisme meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.