See sixaine in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "sixenai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir sizaine" ], "forms": [ { "form": "sixaines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "sizaine" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "sizaine" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Saint Jean-Marie Vianney, curé d’Ars, Des vertus cardinales, dans les Catéchismes du saint curé d’Ars, suivis d’une étude sur sa prédication par Mᵍʳ Henri Convert ; Emmanuel Vitte éditeur, Paris et Lyon, s.d. [préface de 1927], page 191", "text": "Voici comment le démon en use ordinairement avec les pécheurs qui reviennent à Dieu : il leur laisse goûter les douceurs des premiers moments de leur conversion, parce qu’il sait bien qu’alors il ne gagnerait rien : ils sont trop fervents. Il attend une sixaine de mois, que leur ardeur soit passée, puis il commence à leur faire négliger leurs prières, les sacrements, il les attaque par diverses tentations." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de sizaine." ], "id": "fr-sixaine-fr-noun-eL3f14Cl", "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.zɛn\\" } ], "synonyms": [ { "word": "demi-douzaine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "šestero" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "seizena" } ], "word": "sixaine" }
{ "anagrams": [ { "word": "sixenai" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir sizaine" ], "forms": [ { "form": "sixaines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "sizaine" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "sizaine" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Saint Jean-Marie Vianney, curé d’Ars, Des vertus cardinales, dans les Catéchismes du saint curé d’Ars, suivis d’une étude sur sa prédication par Mᵍʳ Henri Convert ; Emmanuel Vitte éditeur, Paris et Lyon, s.d. [préface de 1927], page 191", "text": "Voici comment le démon en use ordinairement avec les pécheurs qui reviennent à Dieu : il leur laisse goûter les douceurs des premiers moments de leur conversion, parce qu’il sait bien qu’alors il ne gagnerait rien : ils sont trop fervents. Il attend une sixaine de mois, que leur ardeur soit passée, puis il commence à leur faire négliger leurs prières, les sacrements, il les attaque par diverses tentations." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de sizaine." ], "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.zɛn\\" } ], "synonyms": [ { "word": "demi-douzaine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "šestero" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "seizena" } ], "word": "sixaine" }
Download raw JSONL data for sixaine meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.