See sit-in in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "insti"
},
{
"word": "intis"
},
{
"word": "Tinis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "In prononcés /in/ en français",
"orig": "in prononcés /in/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais sit-in, → voir sit-in, sit et in."
],
"forms": [
{
"form": "sit-ins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "die-in"
},
{
"word": "grève"
},
{
"word": "love-in"
},
{
"word": "manifestation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "'Mais la mise au bloc de Mohammed suffirait-elle à dissuader les autres de prolonger leur sit-in ? — (Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Dimanche 9 septembre, 9 heures du matin)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"ref": "Herbert Marcuse, Le problème de la violence dans l'opposition, dans La fin de l'Utopie, traduction de Liliane Roskoff & Luc Weibel, 1968",
"text": "Une autre forme de l'opposition étudiante est représentée par les teach-ins, sit-ins, love-ins bien connus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "C.K., Nous faisons partie du sit-in de la Kasbah, Tunisie, 22 février 2011",
"text": "Le sit-in qui se tient depuis le dimanche 20 février à la Kasbah n’est pas sans rappeler celui qui a eu lieu il ya un mois, au même endroit, et qui a réuni des manifestants de tout le pays."
}
],
"glosses": [
"Manifestation consistant à s’asseoir sur la voie publique à un endroit bien précis."
],
"id": "fr-sit-in-fr-noun-MWgpGzRh",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sit.in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sit-in.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sit-in.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Manifestation assise",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sitzblockade"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Manifestation assise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sitzstreik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "sit-in"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "demonstrativno sjedenje na ulici"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "sentada"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "istumalakko"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "sit-in"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Manifestation assise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sissite-lå"
}
],
"word": "sit-in"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "insti"
},
{
"word": "intis"
},
{
"word": "Tinis"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en picard",
"français",
"in prononcés /in/ en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais sit-in, → voir sit-in, sit et in."
],
"forms": [
{
"form": "sit-ins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "die-in"
},
{
"word": "grève"
},
{
"word": "love-in"
},
{
"word": "manifestation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"text": "'Mais la mise au bloc de Mohammed suffirait-elle à dissuader les autres de prolonger leur sit-in ? — (Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Dimanche 9 septembre, 9 heures du matin)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"ref": "Herbert Marcuse, Le problème de la violence dans l'opposition, dans La fin de l'Utopie, traduction de Liliane Roskoff & Luc Weibel, 1968",
"text": "Une autre forme de l'opposition étudiante est représentée par les teach-ins, sit-ins, love-ins bien connus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "C.K., Nous faisons partie du sit-in de la Kasbah, Tunisie, 22 février 2011",
"text": "Le sit-in qui se tient depuis le dimanche 20 février à la Kasbah n’est pas sans rappeler celui qui a eu lieu il ya un mois, au même endroit, et qui a réuni des manifestants de tout le pays."
}
],
"glosses": [
"Manifestation consistant à s’asseoir sur la voie publique à un endroit bien précis."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sit.in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sit-in.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sit-in.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sit-in.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Manifestation assise",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sitzblockade"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Manifestation assise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sitzstreik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "sit-in"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "demonstrativno sjedenje na ulici"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "sentada"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "istumalakko"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Manifestation assise",
"word": "sit-in"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Manifestation assise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sissite-lå"
}
],
"word": "sit-in"
}
Download raw JSONL data for sit-in meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.