"sissone" meaning in Français

See sissone in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sissones [plural], si-sol
  1. Pas de danse.
    Sense id: fr-sissone-fr-noun-HJz2MMXU Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la danse Topics: dance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sisonov korak (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "essions"
    },
    {
      "word": "Nessois"
    },
    {
      "word": "nessois"
    },
    {
      "word": "session"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du comte de Sissonne, auteur de cette danse"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sissones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "si-sol",
      "sense": "Tiens, regarde-moi ce si-sol, ces ailes de pigeon et ces entrechats."
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la danse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pas de sissone, sorte de cabriole ou pas sauté qui consiste, d’après Compan, à plier la jambe gauche et à ouvrir la droite pour la croiser devant la gauche en sautant à la troisième position. On fait la même chose en pliant la jambe droite, etc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "Le pas de sissone se compose proprement de deux assemblés alternatifs avec pliés."
        },
        {
          "text": "On distingue notamment le sissonne retiré : plier, sauter avec les jambes serrées, se recevoir sur une jambe l’autre étant en coupé ; et le sissonne arabesque : plier, sauter en avançant en position d’arabesque, se recevoir en arabesque, puis fermer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Amélie Nothomb, Robert des noms propres, Éditions Albin Michel, Paris, 2002, page 134",
          "text": "Mais qui a appris la technique de la sissone, de l’entrechat, du grand jeté en avant, ne peut plus en douter : ce qu’on cherche à lui enseigner, c’est l’art de s’envoler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pas de danse."
      ],
      "id": "fr-sissone-fr-noun-HJz2MMXU",
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sisonov korak"
    }
  ],
  "word": "sissone"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "essions"
    },
    {
      "word": "Nessois"
    },
    {
      "word": "nessois"
    },
    {
      "word": "session"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du comte de Sissonne, auteur de cette danse"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sissones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "si-sol",
      "sense": "Tiens, regarde-moi ce si-sol, ces ailes de pigeon et ces entrechats."
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la danse"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pas de sissone, sorte de cabriole ou pas sauté qui consiste, d’après Compan, à plier la jambe gauche et à ouvrir la droite pour la croiser devant la gauche en sautant à la troisième position. On fait la même chose en pliant la jambe droite, etc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "Le pas de sissone se compose proprement de deux assemblés alternatifs avec pliés."
        },
        {
          "text": "On distingue notamment le sissonne retiré : plier, sauter avec les jambes serrées, se recevoir sur une jambe l’autre étant en coupé ; et le sissonne arabesque : plier, sauter en avançant en position d’arabesque, se recevoir en arabesque, puis fermer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Amélie Nothomb, Robert des noms propres, Éditions Albin Michel, Paris, 2002, page 134",
          "text": "Mais qui a appris la technique de la sissone, de l’entrechat, du grand jeté en avant, ne peut plus en douter : ce qu’on cherche à lui enseigner, c’est l’art de s’envoler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pas de danse."
      ],
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sisonov korak"
    }
  ],
  "word": "sissone"
}

Download raw JSONL data for sissone meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.