See sismotectonique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sismotectonicien"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Branche de la géologie et de la géophysique qui étudie les structures et les mouvements tectoniques grâce aux séismes, ainsi que les rapports entre les séismes et la tectonique."
],
"id": "fr-sismotectonique-fr-noun-60EaJ5EG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sis.mɔ.tɛk.tɔ.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "seismotectonics"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sismotettonico"
}
],
"word": "sismotectonique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sismotectoniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
28
],
[
307,
322
]
],
"ref": "Jean Vogt, Pierre Godefroy, Carte sismotectonique de la France, Service géologique national, Département de sûreté nucléaire, 1981, page 16",
"text": "Sur la carte sismotectonique, ce figuré signale, au contraire, la coïncidence d’un accident et d’un linéament. Ipso facto cette substitution en entraîne une autre, pour un figuré spécifique. Sur la carte spécifique, des traits interrompus signalent un axe léger du socle, donnée que ne reprend pas la carte sismotectonique, tandis qu’ils désignent sur cette dernière des discontinuités possibles, rares au demeurant."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’étude des structures et des mouvements tectoniques grâce aux séismes, ainsi que les rapports entre les séismes et la tectonique."
],
"id": "fr-sismotectonique-fr-adj-xu4N5ZSJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sis.mɔ.tɛk.tɔ.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "seismotectonic"
}
],
"word": "sismotectonique"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms de sciences en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sismotectonicien"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Branche de la géologie et de la géophysique qui étudie les structures et les mouvements tectoniques grâce aux séismes, ainsi que les rapports entre les séismes et la tectonique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sis.mɔ.tɛk.tɔ.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "seismotectonics"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sismotettonico"
}
],
"word": "sismotectonique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Noms de sciences en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "sismotectoniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
28
],
[
307,
322
]
],
"ref": "Jean Vogt, Pierre Godefroy, Carte sismotectonique de la France, Service géologique national, Département de sûreté nucléaire, 1981, page 16",
"text": "Sur la carte sismotectonique, ce figuré signale, au contraire, la coïncidence d’un accident et d’un linéament. Ipso facto cette substitution en entraîne une autre, pour un figuré spécifique. Sur la carte spécifique, des traits interrompus signalent un axe léger du socle, donnée que ne reprend pas la carte sismotectonique, tandis qu’ils désignent sur cette dernière des discontinuités possibles, rares au demeurant."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’étude des structures et des mouvements tectoniques grâce aux séismes, ainsi que les rapports entre les séismes et la tectonique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sis.mɔ.tɛk.tɔ.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sismotectonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-sismotectonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-sismotectonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "seismotectonic"
}
],
"word": "sismotectonique"
}
Download raw JSONL data for sismotectonique meaning in Français (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.