"sirop de poteau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Par comparaison dépréciative d’un poteau de bois avec un érable. Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sirop d’érable dilué ou de mauvaise qualité."
      ],
      "id": "fr-sirop_de_poteau-fr-noun-GBbvLY7y",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il me semble qu’il y avait là matière à conclure comme le font les Vietnamiens - sans dessert - sans comprendre pourquoi nous avons terminé sur une friture d’ananas insuffisamment mûr, sans sucre, enfouis sous une pâte lourde, nappée de sirop de poteau industriel. — (La Presse, 6 mai 2006)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sirop de maïs ou autre type de sirop sucré à saveur d'érable, vendu comme succédané de sirop d’érable mais considéré comme inférieur à celui-ci."
      ],
      "id": "fr-sirop_de_poteau-fr-noun-d~VWGpTK",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ʁo də pɔ.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sirop de poteau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sirop de poteau.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sirop de poteau"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Par comparaison dépréciative d’un poteau de bois avec un érable. Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes péjoratifs en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
        "français du Canada"
      ],
      "glosses": [
        "Sirop d’érable dilué ou de mauvaise qualité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes péjoratifs en français",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il me semble qu’il y avait là matière à conclure comme le font les Vietnamiens - sans dessert - sans comprendre pourquoi nous avons terminé sur une friture d’ananas insuffisamment mûr, sans sucre, enfouis sous une pâte lourde, nappée de sirop de poteau industriel. — (La Presse, 6 mai 2006)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sirop de maïs ou autre type de sirop sucré à saveur d'érable, vendu comme succédané de sirop d’érable mais considéré comme inférieur à celui-ci."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ʁo də pɔ.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sirop de poteau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sirop_de_poteau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sirop de poteau.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sirop de poteau"
}