See sirali in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "lairis" }, { "word": "lirais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du turc sıralı (« rayé, avec des lignes »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Il s'agit d'un mot turc utilisé en français, la prononciation est donc francisée, notamment la lettre ı est retranscrite comme un i et prononcée comme telle. La prononciation turque est : /s̟ɯ.ɾɑ̟.ɫɯ/ alors que la française est /si.ʁa.li/." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jules Leroux, L'industrie moderne au Champ de mars, Éd. Lahure, Paris 1867", "text": "Les tapis Turcs se divisent en quatre grandes catégories : nᵒ 1 les sofrali, nᵒ 2 les sirali, nᵒ 3 les duchemé ou yuruk, nᵒ 4 les sidjadés." }, { "ref": "Vital Cuinet, Syrie, Liban et Palestine, Éd. Leroux, 1896", "text": "Les tapis sirali de Damas ont pour type un tapis à six couleurs éclatantes, disposées en mille raies étroites : blanc, violet, noir, vert, rouge et jaune." } ], "glosses": [ "Tapis turc dont les motifs sont des raies de six couleurs." ], "id": "fr-sirali-fr-noun-v~azbb-T" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ʁa.li\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "šesterobojni ćilim" } ], "word": "sirali" }
{ "anagrams": [ { "word": "lairis" }, { "word": "lirais" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en turc", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Du turc sıralı (« rayé, avec des lignes »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Il s'agit d'un mot turc utilisé en français, la prononciation est donc francisée, notamment la lettre ı est retranscrite comme un i et prononcée comme telle. La prononciation turque est : /s̟ɯ.ɾɑ̟.ɫɯ/ alors que la française est /si.ʁa.li/." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jules Leroux, L'industrie moderne au Champ de mars, Éd. Lahure, Paris 1867", "text": "Les tapis Turcs se divisent en quatre grandes catégories : nᵒ 1 les sofrali, nᵒ 2 les sirali, nᵒ 3 les duchemé ou yuruk, nᵒ 4 les sidjadés." }, { "ref": "Vital Cuinet, Syrie, Liban et Palestine, Éd. Leroux, 1896", "text": "Les tapis sirali de Damas ont pour type un tapis à six couleurs éclatantes, disposées en mille raies étroites : blanc, violet, noir, vert, rouge et jaune." } ], "glosses": [ "Tapis turc dont les motifs sont des raies de six couleurs." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ʁa.li\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "šesterobojni ćilim" } ], "word": "sirali" }
Download raw JSONL data for sirali meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.