See sexualisation in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "désexualisation"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De sexualiser avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "sexualisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "féminisation"
},
{
"word": "masculinisation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mircea Eliade, Forgerons et Alchimistes, chapitre 3 « Le Monde sexualisé », Flammarion, coll. « Champs », Paris, 1977, page 27",
"text": "Quand on parle de la « sexualisation » du monde végétal, il faut s’entendre sur le sens du terme : il ne s’agit pas des phénomènes réels de la fertilisation des plantes, mais d’une classification morphologique « qualitative », qui est l’aboutissement et l’expression d’une expérience de sympathie mystique avec le monde. C’est l’idée de la Vie qui, projetée sur le Cosmos, le « sexualise »."
},
{
"ref": "Fanny Dargent, Catherine Matha, Blessures de l’adolescence, 2015, page 31",
"text": "La défense par sexualisation de la pensée bascule cependant, face à la force de la désintrication pulsionnelle et la fragilité des possibilités de déplacement, dans le registre d’une suractivité auto-calmante."
}
],
"glosses": [
"Attribution ou développement des caractéristiques sexuelles."
],
"id": "fr-sexualisation-fr-noun-TWUdrKIx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La sexualisation dans les médias."
}
],
"glosses": [
"Utilisation du sexe à des fins détournées de son objet initial."
],
"id": "fr-sexualisation-fr-noun-LgcUkUe~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛk.sɥa.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexualisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexualisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sexualization"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "seksualiziranje"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sessualizzazione"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сексуализация"
}
],
"word": "sexualisation"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "désexualisation"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De sexualiser avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "sexualisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "féminisation"
},
{
"word": "masculinisation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mircea Eliade, Forgerons et Alchimistes, chapitre 3 « Le Monde sexualisé », Flammarion, coll. « Champs », Paris, 1977, page 27",
"text": "Quand on parle de la « sexualisation » du monde végétal, il faut s’entendre sur le sens du terme : il ne s’agit pas des phénomènes réels de la fertilisation des plantes, mais d’une classification morphologique « qualitative », qui est l’aboutissement et l’expression d’une expérience de sympathie mystique avec le monde. C’est l’idée de la Vie qui, projetée sur le Cosmos, le « sexualise »."
},
{
"ref": "Fanny Dargent, Catherine Matha, Blessures de l’adolescence, 2015, page 31",
"text": "La défense par sexualisation de la pensée bascule cependant, face à la force de la désintrication pulsionnelle et la fragilité des possibilités de déplacement, dans le registre d’une suractivité auto-calmante."
}
],
"glosses": [
"Attribution ou développement des caractéristiques sexuelles."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La sexualisation dans les médias."
}
],
"glosses": [
"Utilisation du sexe à des fins détournées de son objet initial."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛk.sɥa.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sexualisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexualisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexualisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sexualization"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "seksualiziranje"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sessualizzazione"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сексуализация"
}
],
"word": "sexualisation"
}
Download raw JSONL data for sexualisation meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.