"sexsomnie" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "misoxènes"
    },
    {
      "word": "sexomnies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sexsomniaque"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Néologisme de 2003, calque de l’anglais sexsomnia, composé de sex et -somnia, sexe et -somnie en français. Mot inventé par Colin M. Shapiro, Nikola N. Trajanovic, J. Paul Fedoroff en 2003, pour décrire une parasomnie distincte incluant un comportement sexuel dans un article de la Revue canadienne de psychiatrie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sexomnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colin M.Shapiro et al., «Sexsomnie—une nouvelle parasomnie?», Revue canadienne de psychiatrie, 2003",
          "text": "La sexsomnie a certains traits distincts qui la séparent du somnambulisme."
        },
        {
          "ref": "Jean-DidierVincent, Voyage extraordinaire au centre du cerveau, 2007",
          "text": "Une variante du somnambulisme a été décrite récemment par des auteurs américains qui l’ont appelée sexsomnie."
        },
        {
          "ref": "RTBF.be, 29 mars 2010",
          "text": "Un jeune père de famille a reconnu des faits d'inceste mais invoque la sexsomnie, un trouble du sommeil pendant lequel un individu peut avoir inconsciemment des relations sexuelles."
        },
        {
          "ref": "Cyberpresse.ca, 9 juin 2010",
          "text": "Sharon Chung a étudié 832 personnes (428 hommes, 404 femmes) demandeuses d'aide dans des cliniques du sommeil, et découvert que 63 d'entre elles (7,6%) souffraient de sexsomnie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parasomnie (ensemble de manifestations accompagnant le sommeil) caractérisée par un comportement de type sexuel pendant le sommeil."
      ],
      "id": "fr-sexsomnie-fr-noun-6QOG6l3w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛk.sɔm.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sexsomnia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sexsomnia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleep sex"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "сексосомния"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seksomnija"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "seksomnia"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "סקס-סומניה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sexsomnia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slaapseks"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "seksomnia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сексомния"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "seksomnija"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сексомнія"
    }
  ],
  "word": "sexsomnie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "misoxènes"
    },
    {
      "word": "sexomnies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sexsomniaque"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Néologisme de 2003, calque de l’anglais sexsomnia, composé de sex et -somnia, sexe et -somnie en français. Mot inventé par Colin M. Shapiro, Nikola N. Trajanovic, J. Paul Fedoroff en 2003, pour décrire une parasomnie distincte incluant un comportement sexuel dans un article de la Revue canadienne de psychiatrie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sexomnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colin M.Shapiro et al., «Sexsomnie—une nouvelle parasomnie?», Revue canadienne de psychiatrie, 2003",
          "text": "La sexsomnie a certains traits distincts qui la séparent du somnambulisme."
        },
        {
          "ref": "Jean-DidierVincent, Voyage extraordinaire au centre du cerveau, 2007",
          "text": "Une variante du somnambulisme a été décrite récemment par des auteurs américains qui l’ont appelée sexsomnie."
        },
        {
          "ref": "RTBF.be, 29 mars 2010",
          "text": "Un jeune père de famille a reconnu des faits d'inceste mais invoque la sexsomnie, un trouble du sommeil pendant lequel un individu peut avoir inconsciemment des relations sexuelles."
        },
        {
          "ref": "Cyberpresse.ca, 9 juin 2010",
          "text": "Sharon Chung a étudié 832 personnes (428 hommes, 404 femmes) demandeuses d'aide dans des cliniques du sommeil, et découvert que 63 d'entre elles (7,6%) souffraient de sexsomnie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parasomnie (ensemble de manifestations accompagnant le sommeil) caractérisée par un comportement de type sexuel pendant le sommeil."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛk.sɔm.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sexsomnie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sexsomnia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sexsomnia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleep sex"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "сексосомния"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seksomnija"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "seksomnia"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "סקס-סומניה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sexsomnia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slaapseks"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "seksomnia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сексомния"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "seksomnija"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сексомнія"
    }
  ],
  "word": "sexsomnie"
}