"sexothérapeute" meaning in Français

See sexothérapeute in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛk.sɔ.te.ʁa.pøt\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexothérapeute.wav Forms: sexothérapeutes [plural, masculine, feminine]
  1. Thérapeute spécialisé en sexologie.
    Sense id: fr-sexothérapeute-fr-noun-Y3JhLBQu Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sexothérapie Translations: сексотерапевт (seksoterapevt) [masculine] (Ukrainien), сексотерапевтка (seksoterapevtka) [feminine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de la santé en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sexo- et de thérapeute."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sexothérapeutes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sexothérapie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Il n’y a pas de saison pour le sexe », DH.be, 17 aout 2011",
          "text": "Le système hormonal de l’homme et de la femme est quelque peu influencé par les saisons, et l’automne et l’hiver se prêtent peut-être moins au désir sexuel, quoique le fait de rester sous la couette parce qu’il fait plus froid dehors peut amener aussi un couple à avoir des rapports sexuels, explique Sabrina Bauwens, sexothérapeute."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 15",
          "text": "Paru en 2021, le livre est signé par le sexothérapeute Carsten Müller et illustré par l’artiste Claire Völker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thérapeute spécialisé en sexologie."
      ],
      "id": "fr-sexothérapeute-fr-noun-Y3JhLBQu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛk.sɔ.te.ʁa.pøt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexothérapeute.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexothérapeute.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "seksoterapevt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сексотерапевт"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "seksoterapevtka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сексотерапевтка"
    }
  ],
  "word": "sexothérapeute"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Métiers de la santé en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sexo- et de thérapeute."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sexothérapeutes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sexothérapie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Il n’y a pas de saison pour le sexe », DH.be, 17 aout 2011",
          "text": "Le système hormonal de l’homme et de la femme est quelque peu influencé par les saisons, et l’automne et l’hiver se prêtent peut-être moins au désir sexuel, quoique le fait de rester sous la couette parce qu’il fait plus froid dehors peut amener aussi un couple à avoir des rapports sexuels, explique Sabrina Bauwens, sexothérapeute."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 15",
          "text": "Paru en 2021, le livre est signé par le sexothérapeute Carsten Müller et illustré par l’artiste Claire Völker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thérapeute spécialisé en sexologie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛk.sɔ.te.ʁa.pøt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexothérapeute.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sexothérapeute.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sexothérapeute.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "seksoterapevt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сексотерапевт"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "seksoterapevtka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сексотерапевтка"
    }
  ],
  "word": "sexothérapeute"
}

Download raw JSONL data for sexothérapeute meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.