See sexomniaque in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici." ], "forms": [ { "form": "sexomniaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "sexomnie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sexualité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Matty Silver, Certains sont somnambules, d'autres sont \"sexomniaques\", le 2 juillet 2017, sur le site du Huffington Post France (www.huffingtonpost.fr)", "text": "À ce stade, le sexomniaque agit sans aucune inhibition. Comme dans les autres formes de parasomnie –le somnambulisme ou la somniloquie, par exemple– le sexomniaque peut sembler totalement éveillé et conscient lorsqu'il s'adonne à des actes sexuels tels que la masturbation, les caresses, les caresses buccales ou la pénétration." }, { "ref": "Marcia Burnier, Les orageuses, Éditions Cambourakis, 2021, page 118.", "text": "Les filles connaissaient toutes son prénom mais elles l'appelaient « l'autre », « le dormeur », parce qu'il s'était spécialisé dans le viol somnambule, le viol sans responsabilité, si la victime disait quelque chose alors il rappelait sa maladie, je suis désolé je suis sexomniaque, rien que ça." } ], "glosses": [ "Protagoniste d’actes de sexomnie." ], "id": "fr-sexomniaque-fr-noun-5ZEPfHTo", "topics": [ "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛk.sɔm.njak\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "sexsomniac" } ], "word": "sexomniaque" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici." ], "forms": [ { "form": "sexomniaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "sexomnie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sexualité" ], "examples": [ { "ref": "Matty Silver, Certains sont somnambules, d'autres sont \"sexomniaques\", le 2 juillet 2017, sur le site du Huffington Post France (www.huffingtonpost.fr)", "text": "À ce stade, le sexomniaque agit sans aucune inhibition. Comme dans les autres formes de parasomnie –le somnambulisme ou la somniloquie, par exemple– le sexomniaque peut sembler totalement éveillé et conscient lorsqu'il s'adonne à des actes sexuels tels que la masturbation, les caresses, les caresses buccales ou la pénétration." }, { "ref": "Marcia Burnier, Les orageuses, Éditions Cambourakis, 2021, page 118.", "text": "Les filles connaissaient toutes son prénom mais elles l'appelaient « l'autre », « le dormeur », parce qu'il s'était spécialisé dans le viol somnambule, le viol sans responsabilité, si la victime disait quelque chose alors il rappelait sa maladie, je suis désolé je suis sexomniaque, rien que ça." } ], "glosses": [ "Protagoniste d’actes de sexomnie." ], "topics": [ "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛk.sɔm.njak\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sexomniaque.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "sexsomniac" } ], "word": "sexomniaque" }
Download raw JSONL data for sexomniaque meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.