"sessilité" meaning in Français

See sessilité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \se.si.li.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sessilité.wav Forms: sessilités [plural]
  1. Développement depuis la racine, la base de la couche. Tags: obsolete, rare
  2. Fait pour une partie d’un organisme vivant d’être inséré sans élément intermédiaire.
    Sense id: fr-sessilité-fr-noun-Jck1aB2J Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
  3. Propriété d’une feuille, d’une fleur ou d’un fruit d’être attaché directement à la tige. Tags: especially
    Sense id: fr-sessilité-fr-noun-PV8mMpQI Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique Topics: botany
  4. Fait que des organismes vivant soient définitivement fixés sur un substrat.
    Sense id: fr-sessilité-fr-noun-YSt30Gv7 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’écologie Topics: ecology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sessiliflore, sessilifolié, sessiliocle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Milieu XIXᵉ siècle)Dérivé de sessile, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sessilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sessiliflore"
    },
    {
      "word": "sessilifolié"
    },
    {
      "word": "sessiliocle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les ardoisières d'Angers - chap. 4 », dans le Bulletin historique et monumental de l'Anjou, édité par Aimé de Soland, tome 6 : année 1859-1860, Angers : chez Eugène Barassé, 1860, p. 291",
          "text": "La veine de schiste sessile s'incline dans les deux parties du nord au sud d'environ 70 centimètres; mais la sessilité dans cette veine se dirige au contraire du sud au nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développement depuis la racine, la base de la couche."
      ],
      "id": "fr-sessilité-fr-noun-6JCbxIyV",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de mycologie, vol. 20-21, Laboratoire de cryptogamie, Muséum national d'histoire naturelle, 1955, p. 115",
          "text": "Par contre, le plissement et le morcellement de l’hyménophore, l’élargissement du canal stérigmatique, la sessilité, la persistance même des basidiospores sur la baside et leur symétrie axiale, pour spectaculaires qu'il paraissent et révélateurs qu'ils soient, n'ont rien ôté à la valeur reproductrice de la plante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait pour une partie d’un organisme vivant d’être inséré sans élément intermédiaire."
      ],
      "id": "fr-sessilité-fr-noun-Jck1aB2J",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Selinum Carviflora L. », dans Ombellifères Tératiques, par M. Ach. Guillard, communication à la séance du 17 décembre 1858 de la Société Botanique de France, Bulletin de la Société, tome 5, Paris au bureau de la Société, 1858, p. 729",
          "text": "L'état le plus ordinaire du bourgeon foliacé est d'être ou de sembler sessile ; la sessilité est plus rare dans le bourgeon-ovule, plus rare encore dans le bourgeon staminal."
        },
        {
          "ref": "Jacques Istas, Introduction aux modélisations mathématiques pour les sciences du vivant, Éditions Springer, 2000, p. 82",
          "text": "Ce caractère de sessilité est spontanément sélectionné par le cultivateur, mais la question qui se pose est de savoir comment il peut être fixé, alors que les plantes domestiques se croisent en permanence avec des plantes sauvages ([…])."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété d’une feuille, d’une fleur ou d’un fruit d’être attaché directement à la tige."
      ],
      "id": "fr-sessilité-fr-noun-PV8mMpQI",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société royale zoologique et malacologique de Belgique, vol. 38 à 40, 1903, p.cxlvii",
          "text": "[…] elles sont pourtant un rappel des groupes intérieurs, une dernière manifestation de facultés qui disparaissent ensuite définitivement ; au-dessus des Tuniciers, il n'y a plus jamais de sessilité ni d'organisation coloniaire. Sans vouloir entrer dans la discussion des formes chez les Tuniciers, on peut signaler que la sessilité semble s'être introduite dans le groupe immédiatement après les Appendiculaires et qu'elle est concomitante avec deux autres modifications : […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait que des organismes vivant soient définitivement fixés sur un substrat."
      ],
      "id": "fr-sessilité-fr-noun-YSt30Gv7",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.si.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sessilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sessilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sessilité"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Milieu XIXᵉ siècle)Dérivé de sessile, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sessilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sessiliflore"
    },
    {
      "word": "sessilifolié"
    },
    {
      "word": "sessiliocle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie",
        "Termes désuets en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les ardoisières d'Angers - chap. 4 », dans le Bulletin historique et monumental de l'Anjou, édité par Aimé de Soland, tome 6 : année 1859-1860, Angers : chez Eugène Barassé, 1860, p. 291",
          "text": "La veine de schiste sessile s'incline dans les deux parties du nord au sud d'environ 70 centimètres; mais la sessilité dans cette veine se dirige au contraire du sud au nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développement depuis la racine, la base de la couche."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de mycologie, vol. 20-21, Laboratoire de cryptogamie, Muséum national d'histoire naturelle, 1955, p. 115",
          "text": "Par contre, le plissement et le morcellement de l’hyménophore, l’élargissement du canal stérigmatique, la sessilité, la persistance même des basidiospores sur la baside et leur symétrie axiale, pour spectaculaires qu'il paraissent et révélateurs qu'ils soient, n'ont rien ôté à la valeur reproductrice de la plante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait pour une partie d’un organisme vivant d’être inséré sans élément intermédiaire."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Selinum Carviflora L. », dans Ombellifères Tératiques, par M. Ach. Guillard, communication à la séance du 17 décembre 1858 de la Société Botanique de France, Bulletin de la Société, tome 5, Paris au bureau de la Société, 1858, p. 729",
          "text": "L'état le plus ordinaire du bourgeon foliacé est d'être ou de sembler sessile ; la sessilité est plus rare dans le bourgeon-ovule, plus rare encore dans le bourgeon staminal."
        },
        {
          "ref": "Jacques Istas, Introduction aux modélisations mathématiques pour les sciences du vivant, Éditions Springer, 2000, p. 82",
          "text": "Ce caractère de sessilité est spontanément sélectionné par le cultivateur, mais la question qui se pose est de savoir comment il peut être fixé, alors que les plantes domestiques se croisent en permanence avec des plantes sauvages ([…])."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété d’une feuille, d’une fleur ou d’un fruit d’être attaché directement à la tige."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société royale zoologique et malacologique de Belgique, vol. 38 à 40, 1903, p.cxlvii",
          "text": "[…] elles sont pourtant un rappel des groupes intérieurs, une dernière manifestation de facultés qui disparaissent ensuite définitivement ; au-dessus des Tuniciers, il n'y a plus jamais de sessilité ni d'organisation coloniaire. Sans vouloir entrer dans la discussion des formes chez les Tuniciers, on peut signaler que la sessilité semble s'être introduite dans le groupe immédiatement après les Appendiculaires et qu'elle est concomitante avec deux autres modifications : […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait que des organismes vivant soient définitivement fixés sur un substrat."
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.si.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sessilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sessilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sessilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sessilité"
}

Download raw JSONL data for sessilité meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.